we can do it ourselves oor Spaans
we can do it ourselves
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo podemos hacer nosotros mismos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can do it ourselves.
Hay alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We helped the first time, and now we can do it ourselves.’
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!Literature Literature
“Because we can do it ourselves on a modest scale.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
“Teddy, we can do it ourselves.”
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloLiterature Literature
‘You and me and Murch, we can do it ourselves right now.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoLiterature Literature
“Because if it bothers you, we can do it ourselves,” Chase offered.
¿ Y el tronco detrás delas cartas usadas como blanco?Literature Literature
“You and me and Murch, we can do it ourselves right now.
Zee, que sigan avanzandoLiterature Literature
If we work together, we can do it ourselves.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we can do it ourselves.
Sólo eres un empleado aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Because if it bothers you, we can do it ourselves,’ Chase offered.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
We can do it ourselves.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do we crave someone to guide us when we can do it ourselves?
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
If Randall's windy, we can do it ourselves.
Randy, ¿ eres tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, who needs Oprah when we can do it ourselves?
Dios, ¡ cuánto te quiero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can do it ourselves, said Ayari.
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasLiterature Literature
Forget that bastard, bro We can do it ourselves
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!opensubtitles2 opensubtitles2
Let’s knock a hole through to the basement, we can do it ourselves if we’re careful, trying not to make too much noise.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?Literature Literature
If the Commission does not swing into action soon, we will have to think up other ways and means whereby we can do it ourselves.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoEuroparl8 Europarl8
“If we can do it all ourselves, what do we need Alain and Renata for?”
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
We can do it by ourselves, and only by ourselves, and we must do so as quickly as possible.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noEuroparl8 Europarl8
You will agree that you can't rely on "charity" in the modern world and that hardly anyone will take care of the interests of Russia and Ukraine better than we can do it ourselves.
Todos de la casa salieron en un camión grandemid.ru mid.ru
You, I, Cyril, and Thorne—we can do it all ourselves.”
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalLiterature Literature
We can do it all ourselves.
Un diente de Jimi HendrixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
947 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.