we can leave oor Spaans we can leave Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanspodemos salir Kopieer na knipbordbesonderhedeWe can leave after lunch.Podemos salir después del almuerzo. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasescan we leave podemos dejar · podemos irnosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseLike, we can leave and go somewhere else late?¿Podemos irnos e ir a algún sitio después?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We can leave whenever you wish.—Podemos salir para allá cuando usted quiera.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We can leave this coming Sunday,” she said.—Podemos irnos este domingo —dijo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then we can leave at once.Entonces podremos irnos de una vez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “With what’s in the trunk, we can leave the way we come in, flying over them she-devils.”Con lo que hay en el baúl, podemos salir como llegamos, volando por encima de esos diablos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave now and still get away.Podemos irnos ahora y librarnos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I suggest you tell us why we’re here so we can leave before someone gets hurt.”Sugiero que usted nos diga por qué estamos aquí para que podamos irnos antes de que alguien salga lastimado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'We can leave the main meal for this evening when the Professor will be home.'Preparemos la comida principal para la noche porque el profesor cenará aquí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave them to it, the young things.Podemos dejarles solos, a los jóvenes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave everything to the nuns.Podemos dejar todo a las monjas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave the horses here so they can drink and rest while we’re exploring.”Podemos dejar aquí a los caballos para que beban y descansen mientras nosotros exploramos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then we can leave right away.Entonces, podemos partir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “But we can leave, if that is what you want.”Pero podemos irnos si es lo que quieres.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave for work after breakfast.Date prisa y lávate, así podemos comer e ir a trabajar juntos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then we can leave for Europe.”Después podemos marcharnos a Europa.»Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One drink, and if you are hating the experience, we can leave.Una bebida, y si... odias la experiencia, podemos irnos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You think we can leave any witnesses?¿Creen que podemos dejar testigos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave the rest to future expeditions.’El resto podemos dejarlo para futuras expediciones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We can leave our heavy equipment in Aleppo and make a strike into the Ilkhan’s lands.Podemos dejar nuestro equipo más pesado en Alepo y realizar una incursión en las tierras del ilkan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave most of the food behind.""Podemos abandonar aquí la mayor parte de los víveres.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave right now.Podemos irnos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘We can leave her behind, and we’re going to!’—¡Por supuesto que podemos dejarla aquí y vamos a hacerlo!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, we can leave it all by will, but this demands bravery and strength on our part.Sí que podemos salir de ella a voluntad, pero nos exige valentía y un esfuerzo de nuestra parte.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave in the morning.Partimos por la mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can leave a note for Staines, to tell her where I am.”Podemos dejarle una nota a Staines diciéndole dónde estoy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER15069 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k