we can't go on like this oor Spaans
we can't go on like this
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no podemos seguir así
You know we can't go on like this forever.
Sabes que no podemos seguir así para siempre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can't go on like this.
Cortesía de la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this.
Pietro, pára, páraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this!
Quizá podría ser a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mom, we can't go on like this.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate... we can't go on like this...
Salimos mañana pór la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your husband has disappeared, sadly, and we can't go on like this.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this!
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this here.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look here, Gerald, we can't Go on like this any longer.
Eres nuevo por eso te salen ampollasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this.
Cierra el culoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this, I'm an old man now.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this;
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this, Joe, just give in to it.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We can't go on like this, it's crazy,' Canning said.
Ella y sus esclavos mientenLiterature Literature
We can't go on like this forever.
Le voy a decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't go on like this.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.