we could see oor Spaans
we could see
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
podríamos ver
podíamos ver
pudimos ver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From behind the tree we could see that there were about ten soldiers in all.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
We could see their torches and hear their excited cries.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
The white sand stretched out before us as far as we could see.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
Kneeling on our pillows, we could see them walk toward Sheryl’s house.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
We couldn’t hear it yet, but we could see it.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
And we could see you through the binoculars.""
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?Literature Literature
“We could see nothing in front of us,” an officer reported, except for Arab looters.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoLiterature Literature
When we arrived above it, we could see the gleam of the nose of the ship.
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
It was so dark within that at first we could see nothing.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
” • • • There was no breathing of fire, at least as far as we could see.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?Literature Literature
We could see the rest of our class up ahead — some on the rocks, some in the water.
Excelentísimo SeñorLiterature Literature
As we came into the bay we could see the dockyard and the fortifications.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorLiterature Literature
We could see the so-called smart kids moving on and we felt we were left behind.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoLiterature Literature
Now if we could see things without associations we would be transported into a world of marvels.
Este número debe ser claramente visibleal menos en cada costado longitudinal del vehículoLiterature Literature
Further down the large garden, near the King’s own quarters, we could see Verovolcus.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanLiterature Literature
But it would be nice if we could see what sort of stuff to expect.”
Sí, todo anda bienLiterature Literature
We could see what was going on everywhere.
Conmutar autoQED QED
Here we could see a new consensus forming on how to intervene in the cycle of poverty.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteLiterature Literature
It’s a shame you already had dinner, or I’d invite you out and we could see the city.”
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaLiterature Literature
Fresh columns of smoke, fresh explosions: now we could see neither hamlet nor bridge nor poplars.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaLiterature Literature
We could see something we think is worth doing, and then we could change our minds.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
But now we could see them for the rotten, yellowed, broken fragments of bone that they were.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
We could see him rummaging furiously.
¿ Combustión espontánea?Literature Literature
We could see this movie with just two actors, locked up in a single set for 72 hours.
¿ Aún respiras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could see what might be done with yours.”
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónLiterature Literature
23709 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.