we did the work together oor Spaans
we did the work together
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hicimos el trabajo juntas
We did the work together, let's present the paper together.
Hicimos el trabajo juntos, vamos a presentarlo juntos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘We did the work together, and you know it.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
We did the work together, let's present the paper together.
Buenas nochesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We did the work together, let' s present the paper together
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraopensubtitles2 opensubtitles2
After all the work we did together to delay the program, you blindsided us.”
Sólo un poquitoLiterature Literature
And I want to thank you for the work we did together in the aftermath of Haiti, the poorest country in our hemisphere.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónQED QED
I see joy in the smiles of my friends, as I did when we worked on the box together.
Escuchen lo que he decididoLDS LDS
Once again let me thank you for the work we did together in the last couple of months, with you as the co-legislators.
Bien, gracias, señorEuroparl8 Europarl8
“We did some work for the party together.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosLiterature Literature
“We did some work for the party together.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoLiterature Literature
Surprised, Meucci said, ‘We got on well, working together the way we did.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Literature Literature
‘They asked about Mats and the work we did together.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLiterature Literature
‘They asked about Mats and the work we did together.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.Literature Literature
If you really knew about your past- what kind of person you were, the work we did together
¡ Lo he usado para atizar el fuego!opensubtitles2 opensubtitles2
Sometimes we did work together, though the pact between the public and private sector was uneasy.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaLiterature Literature
You have a new life because of the work we did together.
Él y yo sabemos cuidarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you really knew about your past - what kind of person you were, the work we did together...
Quiero que pares antes de que te hagas dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fair chunk of the material in this book was gleaned during the work we did together.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
Thank you very much, and I thank everybody for the work we did together.
El paso está bloqueadoEuroparl8 Europarl8
You have a new life because of the work we did together.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you remember all the work we did together?
No se administre la inyección usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, you were able to walk back to the ridge because of the work we did together.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was achieved in the work we did together culminated in September 1922.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoLiterature Literature
The work we did together was good.
No esperan que les robenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we did some good work together, the three of us.
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicolay had said that he considered his work with the Hold Steady to be completed, saying "I’m proud of the work we did together.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.WikiMatrix WikiMatrix
287 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.