we had found the food oor Spaans
we had found the food
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nosotros habíamos descubierto la comida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We thanked the beggar woman, promised we would bring food when we had found some, and went to the inn.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaLiterature Literature
Maybe one of the neighbors found out we had food.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had found food and water here, assembled in portable cases which the brigands had prepared.
Creo que cometes un gran errorLiterature Literature
And the fourth is found in paragraph 10, which focuses on the cooperation that we have had with the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el #de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioUN-2 UN-2
We had food enough for weeks, but he found the rat in the first few days... and he killed it, dried it in the sun and ate it.
No, nada más me descuidéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found food in one of the storage pits that Kjartan's men had missed as they searched the hall.
Las semillas de calabazasLiterature Literature
At this meal I found the food to be much the same as that with which we had broken our fast.
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
We found him sitting in the middle of the Decagon, eating some food that had been brought out to him by the staff.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Literature Literature
And we found out that at the end, we had saved well over $2, 000 dollars by growing our own food.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroQED QED
And you can pretty much take my word on this one, because in addition to crunching the vegetables a couple of years ago, my wife and I also crunched the numbers, and we found out that at the end, we had saved well over 2,000 dollars by growing our own food.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoted2019 ted2019
“The diesel generator we had been using for electricity was annoying and smelly. So we researched how other food trucks do it and found a green solution.”
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinagv2019 gv2019
A closer look at revenue and spending areas 45 Example: Costs funded by another donor We examined the payment of the Commission to a humanitarian organisation responding to the Syrian crisis, and found that costs they claimed for the transportation of food supplies had been funded by another donor.
Nos perderemoselitreca-2022 elitreca-2022
Gastronomy: unfortunately we booked half board - in the small town Scoglitti (Restaurant Fischera) we finally found the Italian food that we had hoped for at the resort.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1 Samuel 25:20–31 we learn that when Abigail found David in the wilderness, she bowed before him and asked that he accept the food she had brought and that he put the blame for her husband’s behavior on her.
No deberías habértelo tomado tan a pechoLDS LDS
We walked just a few meters from the hotel and found a street food stall where we had the best Bun Cha!
Estaba muy molestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the way back we had lunch at a restaurant that we found as we left the sanctuary and the food was absolutely delicious.
Eso no es ciertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We had room service every morning and found a giant difference between hotel food and the amazing food we had from Cecconi's, the onsite restaurant.
Vendías hachís en Boyle HeightsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was with good luck that when Chef Carmine returned to Ecuador he found an old friend who was leaving the country and who had began the construction of a new Italian food restaurant in Quito. We all know to listen to the wise ones and let Divine Providence do the work, so that is what he did.
Capitán DefenseCommon crawl Common crawl
In many cases, as had already been said, it has been found that ingesting some food supplements in excessive doses causes serious health problems. This is not acceptable, and we need to ensure, through Community legislation, that there is good, consistent information across all the Member States.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeEuroparl8 Europarl8
30 If only the troops had eaten some of the enemies’ food, which they found today. We would have killed more Philistines.”
No, necesito la información.BienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nektarios also had the best food we found, after we had tried a few more restaurants, we came indeed always to bake to Nektarios.
¿ Adónde vas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We found the local town, Trequanda, 5Kilometer by car had a fantastic local slow food restaurant (Conte Matto).
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We already feel quite uncomfortable about the milkshakes found in many fast food establishments, and if we had wine with our dinner we would also like to finish with wine.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The service was fantastic and we've had so many comments about the quality of food, which I'm pleased to say we even found time to sample.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• My family and I had a meal at the “El Mercedario” Ecolodge restaurant and we found the food great and the service impeccable.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.