we had to take everything out again oor Spaans

we had to take everything out again

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tuvimos que sacarlo todo otra vez

voorbeelde

But other than that time, we never had to take transportation again: the city is small and everything we set out to do, we managed to do it by foot.
Pero aparte de esa vez nunca más volvimos a necesitar usar el transporte: la ciudad es pequeña y todo lo que tuvimos planeado hacer, lo pudimos hacer a pie.

Because we’ve grown accustomed to taking exams in which we had all the time in the world to recall everything we consciously learnt, we believe that’s got to be the way languages are learnt, but once again we just have to go out to the outside world and see what happens to realize that this can’t be the way.
Como estamos acostumbrados a hacer exámenes en los que tenemos tiempo para recordar aquello que hemos aprendido de forma consciente, nos creemos que ésa es la forma de aprender idiomas pero, nuevamente, solo hay que salir al mundo real para darse cuenta de que eso no es así.