we have long-term agreements oor Spaans
we have long-term agreements
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tenemos acuerdos a largo plazo
tenemos convenios a largo plazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a traffic partner, we have long- term agreements with other companies that deliver predictable levels of customers to our website.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaQED QED
We currently have long-term supply agreements with two vendors: Mechanical Tools and Painter’s Paradise.
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
Furthermore we have concluded 58 long term rental agreements with an average rental price of 3,800 € per month.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosCommon crawl Common crawl
"""We have no agreement for long-term care with the Grand Army."
No tiene por qué ir tan lejosLiterature Literature
"We have consistently stated that we want to negotiate a comprehensive long-term agreement to resolve the Iranian nuclear issue.
Bueno, eso no lo sabíamid.ru mid.ru
Also we have long term agreements with each lodge that allow us to offer you special prices for all programs.
He estado en esto durante # añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, almost a century afterwards, we have a comprehensive and long-term vision of peace agreements that take into account the causes of the conflict, as well as the factors necessary to maintain peace in the post-conflict scenario.
Entre al puebloscielo-abstract scielo-abstract
But the most important thing is, we have agreed with the EU leadership that in the long term we will jointly work to arrive at agreements on visa-free trips between Russia and the EU countries.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?mid.ru mid.ru
These are the result of daily adjustment and communication with our clients, in conjunction with long-term agreements, based upon mutual trust that we have built up with our suppliers.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoCommon crawl Common crawl
I therefore think it good that we also obtained agreement to there having to be some more long-term objectives, in terms of which the WHO' s target values must be complied with.
Él tiene las piedrasEuroparl8 Europarl8
Therefore, we must have long-term agreements which provide for the capital to create these improvements.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the long term we will also have to require the Commission, when negotiating these WTO agreements, to put consumer interests and environmental considerations before concern for the sacred free market.
¡ No discuta conmigo!Europarl8 Europarl8
We currently have a long-term agreement that we are very satisfied with.”
Bien... morderé la carnadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mrs Ferrero-Waldner spoke about the long-term macrofinancial assistance which is foreseen for Georgia, and that we are going to have an association agreement with Georgia.
Saúl...Está bienEuroparl8 Europarl8
Our courier agent TNT and DHL will be save you 20% total courier charges because we have a long-term agreement.
Siéntense y les traeremos las copasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indeed, we have already signed a broad agreement with Iraq that sets out a long-term programme for cooperation in fields ranging from education to trade, technology and common efforts to meet the energy challenges of the new century.
Proyectos de interés comúnUN-2 UN-2
Indeed, we have already signed a broad agreement with Iraq that sets out a long-term programme for cooperation in fields ranging from education to trade, technology and common efforts to meet the energy challenges of the new century
Podrías, peroMultiUn MultiUn
Both sides are in full agreement that we have wide-ranging relations on a long-term basis, and that these relations need to be based on common values and should be further developed in the direction of a strategic partnership.
¿ Te estás divirtiendo?Europarl8 Europarl8
Our courier agent of DHL, FedEx, TNT, and UPS will save you nearly 30% courier charges, because we have a long-term agreement.
Introducir nueva etiquetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also in parallel, there is the work done by my colleague, Vice-President Viviane Reding, who is already starting to draft a mandate for a long-term data protection agreement for all the agreements that we have with the United States.
No puedo satisfacer tus necesidadesEuroparl8 Europarl8
But we should also do our utmost - and I think there we agree for once with Mr Lange - in regard to the Euratom Treaty to ensure that it is integrated in Community legislation, so that we have a more honest, democratic basis for such agreements in the long term.
Era tu hermana, Ellie, verdad?Europarl8 Europarl8
We have created a framework of Stabilisation and Association Agreements to encourage regional integration and to give these countries a long-term political perspective of European Union membership.
Me llaman HéctorEuroparl8 Europarl8
First, they believe that in this case we need to review the cooperation agreements and, as other Members have said, adapt them to the medium and long term to help recovery in the area.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlEuroparl8 Europarl8
We also have long term agreements with approved workshops, which give us flexibility and quick response capacity for our customers' demands, with full quality guarantee, which has always been our main goal.
¿ Te duele la mano?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fourth, we have signed long term transportation agreement with transportation corporation, so our products can be transported conveniently and quickly in 24 hours.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.