we have to achieve it oor Spaans
we have to achieve it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo tenemos que lograr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we, as the international community, agree that human-centred development is at the top of our agenda, we need to understand that we have to achieve it together
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?MultiUn MultiUn
If we, as the international community, agree that human-centred development is at the top of our agenda, we need to understand that we have to achieve it together.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elUN-2 UN-2
We know something needs to happen, and we have the means to achieve it, and yet nothing is being done!
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaEuroparl8 Europarl8
botalo# oh golly. what carajo? we have to to achieve it together, small
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónopensubtitles2 opensubtitles2
We still have to achieve it with tissues, and then with organs.
No se pase, un sorbito cada vezLiterature Literature
But the beauty of it here is that we don't really have to achieve it.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
We're going to do it twenty times if we have to, until we know that we can achieve it without fail.""
Salgamos de aquíLiterature Literature
We’re going to do it twenty times if we have to, until we know that we can achieve it without fail.”
No estoy muerto aúnLiterature Literature
We're going to do it twenty times if we have to, until we know that we can achieve it without fail.»
Es genial que hayas venidoLiterature Literature
Why not turn it into a verb so that we will not feel we have to work at achieving it?
Prepara el helicópteroLiterature Literature
We know that we seldom achieve what we want; and if we achieve it, we have ceased to appreciate it.
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
There are criticisms to be made, there are many more things we have to achieve and we have to make it clear that these intergovernmental conferences are perhaps no longer the right method to use.
¿ Dónde estuvohoy a las #: #?Europarl8 Europarl8
We seemed to have achieved it, but something must have gone wrong.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is what we have to achieve, but it will need a concerted effort by all arms of the Commission to deliver the recommendations in this report.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleEuroparl8 Europarl8
As long as we fail to achieve this inte- gration, we all have to go it alone through troubled waters.
Vete al dormitorio y haz tus maletasLiterature Literature
We are not to the place yet where we should be remotely close to declaring that we have achieved what it is we want.
Quizá le esté pidiendo demasiadotranslations.state.gov translations.state.gov
What we need, however, is a new level of relations, fit for the 21st century, and we have the chance to achieve it.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíEuroparl8 Europarl8
This is a difficult task, and the timescale is tight, but we have the ambition to achieve it before the end of December.
Tendrá que perdonarmeEuroparl8 Europarl8
So, next year we will try to preserve what we have achieved and, where possible, to build up on it.
Mi inhalador esta en mi automid.ru mid.ru
I remind you, we have yet to achieve orbit, nor can we maintain it long.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have yet to achieve orbit, nor can we maintain it long.
Aplaudo tu coraje, KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or is it because we are scared of having to work to achieve it?”
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?Literature Literature
Well, here in Tonantzintla we have a common goal, but we all compete to achieve it.”
Joelie, levánteseLiterature Literature
It is a really demanding target and we shall have to see whether it is achievable.
Yo, MajestadEuroparl8 Europarl8
He says that “once we have tasted this joy, we will redouble our efforts to achieve it.”
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Literature Literature
5046 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.