we help each other oor Spaans

we help each other

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nos ayudamos el uno al otro

So what do you say we help each other?
Así que ¿ qué dice, nos ayudamos el uno al otro?

nos ayudamos la una a la otra

So... maybe we help each other.
Entonces... quizás nos ayudemos la una a la otra.

nos ayudamos mutuamente

Everyone counts, everyone has a role to play, and we all do better when we help each other.
Todos cuentan, todos tienen un papel que desempeñar, y todos lo hacemos mejor si nos ayudamos mutuamente.

Soortgelyke frases

we can help each other
nos podemos ayudar el uno al otro · nos podemos ayudar mutuamente

voorbeelde

Everyone counts, everyone has a role to play, and we all do better when we help each other.
Todos cuentan, todos tienen un papel que desempeñar, y todos lo hacemos mejor si nos ayudamos mutuamente.

I keep in touch with many of them and we help each other out still today.
Sigo en contacto con muchos de ellos y aún ahora nos ayudamos mutuamente.

You’re on our side and we help each other.
—Es así de sencillo: tú eres uno de los nuestros y nosotros nos ayudamos los unos a los otros.

We search as we help each other dress ... Yes!
Buscamos mientras nos ayudamos a vestirnos...

We become united as we help each other secure peace and happiness.
Nos unimos al ayudarnos unos a otros a procurar la paz y la felicidad.

Immediately we protect these, they have special care, we help each other with it.
A los que lo son los protegemos sin demora, les prodigamos cuidados especiales, nos ayudamos mutuamente para hacerlo.

‘We stick together,’ confirmed the little boy, ‘and we help each other.’
—Nos quedamos juntos —confirmó el niño— y nos ayudamos.

How, then, can we help each other?”
¿Cómo, pues, podemos ayudarnos mutuamente?

Can' t we help each other?
¿ No podemos ayudarnos entre nosotros?

Why don't we help each other out, here?
¿Por qué no nos ayudamos unos a otros, aquí?

But our son, now a father himself, remembers the love we shared as we helped each other.
Pero nuestro hijo, ahora ya un padre, recuerda el amor que compartimos al ayudarnos mutuamente.

“It’s still possible for us to arrive at an approximate time, if we help each other.
– Pero de todos modos, será posible determinar la hora aproximada si nos ayudamos el uno al otro.

We work together and sometimes we help each other out with stuff . . .”
Trabajamos juntos y, algunas veces, nos ayudamos con otras cosas... –Como esta noche –dijo Sami.

So why don't we help each other, then?
¿Entonces por qué no nos ayudamos mutuamente?

We help each other out, I mean, that's what we've always done, Shawn... zie.
Nos ayudamos mutuamente, quiero decir, eso es lo que siempre hemos hecho, Shawn... zie.

But we help each other become other, better people.
Pero nos ayudaremos para ser mejores personas.

It is in our interest that you rise, but only so long as we help each other.”
Nos interesa que prosperes, pero solo mientras nos ayudemos mutuamente.

“Sure we are, but we help each other out in ways we don’t always want strangers to know.
—Desde luego, pero nos ayudamos mutuamente de una forma que no siempre queremos que conozcan los extraños.

We help each other out, cheer one another along, otherwise we can' t keep it up
Yo supongo que los granjeros no sobreviviríamos sin el coraje y la ayuda que viene de trabajar con nuestros amigos, por ejemplo

For thousands of years we helped each other in all our lives.
Por miles de años nos ayudamos unos a otros en todas nuestras vidas.

We helped each other get through it.
Nos hemos ayudado mutuamente y lo podemos hacer otra vez.

We helped each other during that time.
Nos ayudábamos entre nosotros durante ese tiempo.

How will we help each other keep these commitments?
¿En qué forma nos ayudamos mutuamente a cumplir con nuestros compromisos?

The world might be happier, if we helped each other a bit.
El mundo sería más feliz si todos nos ayudáramos un poco.

We helped each other.
Nos aupamos mutuamente.