we like the leading man oor Spaans
we like the leading man
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nos gusta el protagonista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hm. Well, we need to dig down past this soil and find out where this tunnel leads. And it sounds like you're the man for the job, George.
Le daré los detalles por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FR) Madam President, Commissioner, Mr President-in-Office of the Council, I am satisfied with this draft resolution and with the decision that it upholds and I would also like to say something else: when man's brutality leads to tragedy and suffering on the scale that we have seen in Darfur, then our conscience demands solidarity.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioEuroparl8 Europarl8
on behalf of the UEN Group. - Mr President, I too should like to add my voice of congratulations to Mr Florenz and say how fortunate we are that we have a man of his ability leading this debate and to compliment him on what he has produced so far.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Europarl8 Europarl8
The aim of the congress is to lead every man to behave like Pope Francis usually suggests: we must “interpret” the world we live in and follow Jesus’s law of love.
Estaba boca arribaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"When we first signed to Cherrytree [Records], we went on the website and see who's on the roster... and we saw Tokio Hotel, and we were like 'Yo, this band is wild,' " Nish said of working with the Musical March Madness winner and Tokio Hotel's leading man.
¿ Qué te pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have an illiterate president that looks like a leading man in a soap opera and who has reduced the country to the most exacerbated exploitation ever.
TransportesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When our spirit man begins to lead, that’s when we can have Faith like God [tweet this]. This is the Mustard Seed Faith, the kind of faith that prevails in all circumstances.
Todos sabían que nos llevábamos fatalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We improve the services of top leading security companies with high-precision positioning, identification & tracking of guards and location-based functions like man-down alerts, panic button and geolocated tasks assignment.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, because we hope that this film will mean that fewer people will have to exclaim, like its leading man: “Here in this city under the water, everything makes sense.
Joe necesito hablar contigoEn privadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This leads me to believe that Jesus was very buff, not like some of the pictures we have seen in the past of Him as a skinny depleted man.
Vestuario, tontitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We feel like saying that if we want to free man, let the discourse of liberation be a discourse that reaches the people, which is not for specialists; because sometimes the intellectual deformation leads to that, from which it is clear that only the enlightened will be free, those who are able to understand the speeches of liberation posed by these intellectuals.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
St. Thomas Aquinas interpreted that verse as implying that it simply does not matter how man behaves toward animals; the only reason why we should not inflict whatever cruelties we like on animals is that doing so may lead to cruelty to humans.
Paolo pescó una perca del NiloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We got the leadership that we need for this revolution in Bob Avakian, the leader of the Revolutionary Communist Party, a man who has developed a strategy and approach for how to make revolution in a country like this, how to get in position to be able to lead millions of people to go all out for revolution when the time is right, to do that with a real chance to win and a vision of the kind of world we could bring into being.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diosdado Cabello, a leading member of Chavez's United Socialist Party of Venezuela who is widely seen as the likely successor to the country's incumbent leader, similarly rebuked Obama: "We reject the statements made by this man (the US President).
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queen nefarious gold Leo: As one diver plunges into the depths of the sea to find the pearls and cherished treasures, so you too as achieved it man find a great taste for diversity in love, so we find that the diversity of girls around you they are truly fascinating, which can lead you are due to have small gifts like perfumes and rings, which allows you to see their eyes light up, while your heart is pounding.
El asiento de detrás está en cuarentenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A woman like that wouldn't push us more into our self destructive spiral but instead will lift us day by day so we become more like the man that God wants us to be. And a man lifted in that way and in that direction (towards God) will lead the home in God's way, which will result in a noble woman that, even if she can't 'be' all the characters mentioned in Proverbs 31 (that is a global example of virtue) is, anyway, a virtuous woman in her heart and day by day grows and gets closer to the woman that God want her to be.
No perdamos tiempo, estamos listosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We preferred to meet bosses of leading groups, so that their words would have a genuine economic impact: the views of the boss of a small company are not the same as those of a man like Jacques de Fouchier, chairman of Paribas, who was directly or indirectly at the head of 800,000 employees.
¡ Jefe, no está trabajando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have already said that a certain personal disposition is also required. Without it, reason by itself can lead to arrogance and the denial of God (and of his image and likeness, the human being) and the religious attitude can turn into fanaticism and denial of man who, in the name of a misunderstood truth, is willing to kill.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would like to communicate security changes we have made in the wake of a situation which involved a construction worker who exposed himself to a female student while she was walking to class this week. The man was working in the restricted construction zone. The doors that lead into the school were padlocked.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And so, to all the other peoples and governments who are watching today, from the grandest capitals to the small village where my father was born, (yea a foreigner, just like you) know that America is a friend of each nation, and every man, woman and child who seeks a future of peace and dignity. And we are ready to lead once more.
Ésta es una sección judíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.