we lost precious time oor Spaans
we lost precious time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perdimos tiempo precioso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We lost precious time.
Agente Hellboy, ¡ dispare!WikiMatrix WikiMatrix
It entered her kidney and then penetrated her spleen, but we lost precious time with her.
Tenías razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Aye, course we did, but we lost precious time making sure ye weren’t dead.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.Literature Literature
"""Already we have lost precious time, if those with no centaurs to carry them have been able to catch up!"""
homologación de tipo de una sola vezLiterature Literature
We have already lost much precious time on this issue; therefore we must not miss the significant opportunity presented by the expiry of the Partnership and Cooperation Agreement at the end of the year.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonEuroparl8 Europarl8
We were captured by the enemy and lost precious time.
Cayó dentroLiterature Literature
The situation was aggravated when we lost precious time as the ride up in the ski chair suddenly stopped halfway up the mountain leaving us dangling in the air for about 15 minutes.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The injuries I sustained from the crash made things very difficult for us and we lost precious track time to work on the set up.
Flota en el aire, sin propósitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We already lost precious time due to the omission of the Commission and the inaction of member states - nevertheless it is not too late yet.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We still have time to take steps to prevent resources as precious to human life as water being lost forever in the world and in this case in the European Union.
Y luego en el númeroEuroparl8 Europarl8
But most of all, the road lobby was on the alert, even opposing the safety measures the French Minister for Transport has taken recently, because they would have lost articulated lorries precious hours on the London-Milan or Amsterdam-Milan route, and we all know time is money.
Invita la casaEuroparl8 Europarl8
The fire could gain strength and when the other one finally did take action, we would have lost precious time for the firefighters to react.
¿ Qué quieres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was a job, because we had no intention of buying anything, and yet it was a precious time that we lost and could dedicate it to other things.
Ambas mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is true that as we look at our lives, we discover that at times we lost the precious heritage we received from our parents, and we do not live the Christian faith passed on to us, as we should. .
¡ Por favor!No necesito azúcarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many a time, we have lost data that was very precious to us due to honest mistakes or faulty hardware/software.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though we have lost more than a decade of precious time and stopped practicing cultivation, our benevolent Master still does not want to give up on a single disciple.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While today we don’t have to spend as much time and energy ensuring a consistent food supply for our family, we have lost that precious connection to our food.
¿ Qué apartamento?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the naïve Americans will believe their lies, precious time will be lost, and one day the Iranians will say: Now we have got the bomb!
He estado ahí más de hora y mediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It is a shame to admit” says Baal HaSulam in the same article that “one of the most precious and important qualities which we have lost during our time in exile, is our national awareness, which means the natural feeling that connects and sustains every nation.
¿ Puedo acercarme?- ClaroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It is heart breaking to note that we have lost two precious lives due to unsafe public spaces at a time when Zimbabwe and the rest of the world are commemorating the Safe Cities Campaign one year on,” said ActionAid Zimbabwe country director Ronnie Murungu in a statement.
Y si tu madre no me lo decíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have also included a stylus pen clip so you do not have to re wasting your precious time looking for your lost stylus on the bottom of your bag.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have lost a pet, we pray you will find comfort during your time of heartache, through your faith in God, knowing that one day you will see your precious pet again.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precious time can be lost by having to copy and paste this information from an email into other apps and websites, so we wanted to provide a better way to perform these tasks that also saves time.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the tamales cooked, we took the time to discuss the introduction in the new work by BA where he talks about how to respond to people who, after winning the revolution, after we have sacrificed so much, after being tortured, after having lost precious comrades in the battle to finally win, certain people, who did nothing to help, will then be complaining and criticizing everything—why it is so important to listen to these criticisms and not suppress them, no matter how much it hurts, and what that has to do with emancipating humanity.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lenguaya?- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Understanding that time is precious and a completely non-renewable resource, we know that every minute that goes by can not be recovered, so every minute of your “Sales Cycle” which is not used on the proper way, becomes a minute lost and will be reflected directly in the profits and losses of your business.
sistema de mensajería multimedia (mmsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.