we love each other oor Spaans

we love each other

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nos amamos

We love each other.
Nos amamos el uno al otro.
GlosbeMT_RnD

nos queremos

Because we're brothers and we love each other.
Porque somos hermanos y nos queremos el uno al otro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

we love each other very much
nos amamos mucho · nos queremos mucho

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For myself, because we love each other and this is the surest confirmation of our love!
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosLiterature Literature
Because we love each other, was the true answer.
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariLiterature Literature
“Since we love each other, you have a right to know,” she said.
Todo el mundoLiterature Literature
He said if we loved each other enough, then nothing else mattered.
Vamos, ¡ muévanse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a way, we love each other and certainly we count on each other.
Tu le preguntasteLiterature Literature
It was a real marriage with real problems, sure, but we loved each other.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
For us, for you and me, only one thing is important: whether we love each other.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoLiterature Literature
“Yes, but we loved each other.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreLiterature Literature
We loved each other.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We love each other very much
El peor fue el Daily Mailopensubtitles2 opensubtitles2
“We loved Luke so much we forgot how much we love each other.”
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature
We loved each other in a calm, gentle, and equal way.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?Literature Literature
The truth is we love each other, we’ve never stopped, we’re obsessed.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Literature Literature
We loved each other, I could no longer doubt that.
Considerando el caso del asesinato de WolcottLiterature Literature
We loved each other in passionate silence.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesLiterature Literature
But we love each other, and you can' t change that
Se volvió locoopensubtitles2 opensubtitles2
We loved each other.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We love each other but remain two single people.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralLiterature Literature
We loved each other not long ago.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We loved each other, didn't we?
Vale, apague el motorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We love each other.
Ahora mismo, no tengo ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We love each other and we’re going to be together.’
¿ Lo lamentas?Literature Literature
So, what if I keep coming here... because we love each other?
¿ Cómo estará?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I would do anything because we love each other and we protect each other.’
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
Can we love each other so long?”
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
6494 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.