we must not downgrade the importance of his contribution
no debemos restar importancia a su aportación
we must not oor Spaans
we must not
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no hay que
Life is a shipwreck, but we must not forget to sing in the lifeboats.
La vida es un naufragio, pero no hay que olvidar cantar en los botes salvavidas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They come to their own individual solutions, and in that we must not interfere.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Europarl8 Europarl8
We must not disappoint him.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must not make it harder for them to use wood, which is a fantastic natural material.
Sí.Los preparamos asíEuroparl8 Europarl8
So this time, gentlemen, we must not fail them.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were many honourable people in the last Commission, and we must not forget that.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Europarl8 Europarl8
So, we must not keep silent on the issue of rockets being fired at Israel, injuring civilians.
Eso es lo que haréUN-2 UN-2
We must not give up when faced with this unacceptable situation
A ningún otro ladoMultiUn MultiUn
“We can act any way we want to, but we must not be angry.
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
We must not wait even an instant: Let us raise our heads.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
We recognize the imperative need for this development, yet we must not fail to comprehend its grave implications.
Ahora ya no habla inglésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must not distress our friends unnecessarily.""
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoLiterature Literature
We must not see eye to eye on the idea of a government that must forbid things
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must not forget that the Elements remain the key to all this.
Simplemente, no me atraeLiterature Literature
We must not suppose that these are master criminals and nothing more.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
We must not fail to respond; inaction would constitute negligence.
No puedo recordar los detallesUN-2 UN-2
We must not seek to respond at any price to a constantly developing market.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoEuroparl8 Europarl8
We must not be enemies. "
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must not transfer even more money to these companies.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosEuroparl8 Europarl8
‘We must be, my dearest, and we must not have any repetition of that Schwellenburg scene.’
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?Literature Literature
We must not make it even more complicated by adding an auction for 5% on top.
Estaré allí tan pronto como puedaEuroparl8 Europarl8
You’re a good friend but we must not hurt other folk.
¿ Es una buena noticia?Literature Literature
Although we cannot ignore the lessons of the past, we must not remain a prisoner of them.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?Europarl8 Europarl8
We must not allow advertisers ...
¿ Tantos coches no la extrañaron?Europarl8 Europarl8
This is the very reason why we must not disengage ourselves.
Sólo estoy haciendo caféEuroparl8 Europarl8
We must not forget that all the MDGs are highly interlinked.
Le compraron esos racetracksUN-2 UN-2
70057 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.