we need oor Spaans

we need

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

necesitamos

werkwoord
As we need fresh air, so fish need clean water.
Tal como nosotros necesitamos aire fresco, los peces necesitan agua limpia.
GlosbeMT_RnD

nos hace falta

We need to improve the necessary skills, and we need the courage to use them.
Tenemos que mejorar las habilidades necesarias, y nos hace falta el valor para utilizarlas.
GlosbeMT_RnD

nosotros necesitamos

As we need fresh air, so fish need clean water.
Tal como nosotros necesitamos aire fresco, los peces necesitan agua limpia.
GlosbeMT_RnD

tenemos que

Do not worry, Hiroshi, that in this life we all arrive where we need to be.
No se preocupe, Hiroshi, que en esta vida todos llegamos adonde tenemos que llegar.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

we need to buy
tenemos que comprar
we need to run
necesitamos correr
we need to invest in advertising if we want people to know our product
hay que invertir en publicidad si queremos que la gente conozca nuestro producto
we don't need
no hace falta
we need a good transport system
necesitamos un buen sistema de transporte
we all need to work together to
es necesario que todos trabajemos juntos para
we need to leave
tenemos que abandonar · tenemos que dejar · tenemos que irnos · tenemos que irnos de · tenemos que marcharnos de · tenemos que salir de
we need our attorney
necesitamos a nuestro abogado
we need you
lo necesitamos · los necesitamos · te necesitamos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We need to wake her right now.
Buccelli dice que hablas inglésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, we need clothing for more than one good reason.
Estás mintiendojw2019 jw2019
We need him.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sounds like we need to spend some quality time with Malee.
No lo conocía muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last thing we need to do is go and make friends with it.’
Sí, para hablar contigoLiterature Literature
That's all we need!
Sabes que matará de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.
Vi el cambioted2019 ted2019
We are fully aware that much more remains to be done, and that we need to do better
Él te dará toda la informaciónMultiUn MultiUn
We need an extravaganza to take us out of ourselves.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateLiterature Literature
In short, we needed someone who was capable of spying on the spies.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxLiterature Literature
‘I hope it won’t come to that, but we need to be realistic.
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
We need ya.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then we need to talk about how you're gonna handle it.
Pero resulte demasiado idealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need not cast aside our human form... to use Evangelion as our own private Ark.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to get back to your mom and Jake.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to find the tear.
Esto es un anuncioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Cotton, we need to get down there."""
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?Literature Literature
We need to go get Sarah.
Bueno, usted es mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to use your room upstairs.
Sombreros, globos, fundasLiterature Literature
We need to see more substantial reductions in existing nuclear arsenals
Pense que Doris era mi amigaMultiUn MultiUn
We need to break into that prison.
Gump, mira qué tetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, we need a guest.
Presiento que daremos grandes golpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We.... need to find the point of origin.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need someone to play the minor roles.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The baby is quite well, and I am quite well—we need not detain you a moment."
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréLiterature Literature
887663 sinne gevind in 390 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.