we prefer oor Spaans

we prefer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nosotros preferimos

Women like us, we prefer the storm to the calm before it.
Mujeres como nosotras, preferimos la tormenta antes de la calma.

Soortgelyke frases

we prefer hot chocolate to orange juice
preferimos el chocolate caliente al jugo de naranja · preferimos el chocolate caliente al zumo de naranja

we prefer to stay at home
preferimos quedarnos en casa

We prefer to stay home
Preferimos quedarnos en casa

voorbeelde

We prefer to go to the beach.
Nosotros preferimos ir a la playa.

That’s why we prefer to avert our gaze from Dimona.
Por eso es que preferimos desviar la vista de Dimona.

The Germans are saying that life in England's so awful we prefer to stay on in Germany.
Y los alemanes dicen que la vida en Inglaterra es tan horrible que preferimos quedarnos en Alemania.

‘Up here we prefer our Gettlanders shamed and bloody.’
Por aquí arriba a los gettlandeses los preferimos avergonzados y sangrando.

We prefer to speak with " methodo " to these boys.
Aconsejamos hablar a estos chicos con " método ".

For our European production sites, we buy the steel from European suppliers and we prefer to continue this.
Para nuestros centros de producción europeos, compramos acero de los proveedores europeos, y preferiríamos seguir así.

Divided as we were, we preferred to keep our cards close to our chest.
Divididos como estábamos, preferimos no enseñar nuestras cartas.

And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot - and all [of them] We preferred over the worlds.
Y a Ismael, Eliseo, Jonás y Lot; a todos ellos les distinguimos entre los hombres.

We hate each other, my brother and I, but we preferred not to disobey my parents.
Él y yo nos odiamos, pero prefirió no desobedecer a mis padres.

We prefer outdoor activities for our children.
Preferimos actividades al exterior para nuestros niños.

We prefer an element of surprise.
Nosotras preferimos una sorpresa.

Actually, we prefer Appalachian-Americans.
Preferimos que nos llamen americo-apalaches.

And they don' t have sex any more cos these days, you know, we prefer sherry
Y no tener relaciones sexuales nunca más cos en estos días, ya sabes, preferimos jerez

We prefer it that way.
Preferimos hacerlo así.

We prefer " risk management. "
Nosotros preferimos " gestión de riesgos ".

We prefer not to use titles on this side of London.
En esta parte de Londres no nos gustan los títulos.

We prefer to call it cyber LARPing.
Preferimos llamarlo rev cibernético.

We prefer to do it end-to-side, by cutting away the left corner of the gastric pouch.
Nosotros preferimos la terminolateral, extirpando la curva izquierda de la bolsa gástrica.

We are at the stage when we prefer a plain cigarette case to an ornamented one.
Nos encontramos en un estadio en que preferimos una pitillera sencilla a una ornamentada.

Which regime should we prefer?
¿Qué régimen deberíamos preferir?

We preferred chemin de fer at Sandhurst.'
De todos modos, en Sandhurst preferíamos la variante chemin de fer.

In this note, we prefer the term “capacity development”
En la presente nota se prefiere usar el término "desarrollo de la capacidad"

In fact, we prefer to take people in by plane wherever possible.”
En realidad, siempre que nos resulta posible, preferimos transportar a la gente en avión.

At Bordier & Cie, we prefer to build diversified portfolios based on direct investments instead of using funds.
En Bordier & Cie, nos dedicamos de preferencia en la elaboración de carteras bien diversificadas con líneas directas, más que al uso de fondos de inversión.