we saw a movie last Saturday
vimos una película el sábado pasado
we saw oor Spaans
we saw
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nosotros vimos
We saw the gleam of a distant lighthouse.
Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia.
veíamos
The movie we saw last night was filmed in Australia.
La película que vimos anoche fue filmada en Australia.
vimos
The movie we saw last night was filmed in Australia.
La película que vimos anoche fue filmada en Australia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We saw a lady.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procederíaa realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we saw in the discussion of signal amplification, a little hormone can have a great effect.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Literature Literature
We saw that for the standard sealed-bid auction, this is not generally the case.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
We saw nobody, nor did we see tracks except those of cattle.
Somos tan buenas contigoLiterature Literature
“Are you going to tell Luna we saw him?”
El PresidenteLiterature Literature
We saw Darby on the way to her liquid lunch.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirLiterature Literature
We must tell what we saw
jeringa precargadaopensubtitles2 opensubtitles2
But as we saw, the message could not be heard.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBELiterature Literature
The warriors we saw in the stands today.
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
Small wonder that we saw so many corporate takeovers during the 1980s.
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
We saw the debate on TV.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know we saw each other a couple of weeks ago, but it wasn’t enough, not nearly enough . . .
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
We saw skin bubbled up where a face once was.
Deshazlo y empieza otra vezLiterature Literature
Was it you or Saruman that we saw last night?'
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
Look, we saw her tell them about division, But hold her ground on details.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We saw them see us, and for a moment they seemed to be preparing weapons.
Oh no Tony, me esta jalandoLiterature Literature
Must be the man... we saw last time we came!
Sí, echa cuentas.Vienen másopensubtitles2 opensubtitles2
We passed between the movie theaters and then we saw Madame Tussaud’s on our right.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaLiterature Literature
“Last we saw, she was riding like the wind across the meadows.”
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!Literature Literature
I think we saw the best of the United States of America in the Speaker's office tonight.
No puedo sostenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout 2006 we saw an increase in the number of violent deaths in Darfur.
Soy una maquina sexualEuroparl8 Europarl8
As we saw in chapters 3 and 11, gated channels can be opened and closed by various stimuli.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónLiterature Literature
But that' s before we saw the view from the top
Eso es meterse en problemasopensubtitles2 opensubtitles2
Then we saw San Stefano to the right, at an elevation of 8,481 feet.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesLiterature Literature
We saw a no-hitter!
Luegohablaremos, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74013 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.