we used to play oor Spaans

we used to play

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jugábamos

werkwoord
I thought about all the times we used to play together as kids.
Pensé en todas las veces que jugábamos juntos de niños.
GlosbeMT_RnD

solíamos jugar

When I was a kid, we used to play hide and seek quite a lot.
Cuando era niño, solíamos jugar bastante al escondite.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

we used to play soccer a lot
jugábamos al fútbol mucho · jugábamos fútbol mucho · solíamos jugar fútbol al mucho · solíamos jugar fútbol mucho

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remember the game we used to play, " Baby Fox and Mummy Bunny "?
Las probabilidades son... bajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to play together . . . until—” She broke off.
También están ahíLiterature Literature
‘Yes,’ he replied, ‘and we used to play it on that lawn.’
No me queréisLiterature Literature
You know, I’ve known her ever since we were children; we used to play in the courtyard together.
Es un enigmaLiterature Literature
“It’s a game we used to play,” he said with a sheepish smile.
Soy una especie de genioLiterature Literature
We used to play back by the fence.
Espera ¿ Ella no habla francés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to play Holi here
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?opensubtitles2 opensubtitles2
Our children will grow up together playing in all the places we used to play.
Lizzie estuvo ahí para miLiterature Literature
We used to play with it back in school so we could eavesdrop on people in other rooms.”
La verdad es que era mucho menorLiterature Literature
When I was a peerie lass, we used to play hide and seek in the old peat cuttings.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we used to play G.I. Joes, he always wanted to give his a shower.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to play here when we were kids.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.Literature Literature
When we used to play games with each other, meet up in hotels, make love?
Tenias una guardia montadaLiterature Literature
‘I was thinking about the games we used to play here.’
Pues que tengas suerteLiterature Literature
We used to play together when we were babies.
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
Remember the pranks we used to play in the amphitheatre after dark?
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to play an awful lot.
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
she said to me, recalling the game we used to play with Mario.
¿ Quieres café?Literature Literature
Opposite the school there was a field where we used to play football.
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
We used to play hockey and cricket together.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesLiterature Literature
“Do you remember that game we used to play with Ned?
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
We used to play on the terrace, and we could hear him studying his lessons aloud.”
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Literature Literature
We used to play pantomime.
Gabor está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to play there, remember?""
Pasó algo...... que no hubiera pasado si y yo estuviéramos realmenteLiterature Literature
Do you remember that famous eye surgeon we used to play golf with from time to time?”
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosLiterature Literature
11318 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.