we went back home oor Spaans

we went back home

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

regresamos a casa

Mamy, I want to disappear for that my potato me this wait and all of us can hug each other when we went back home
Mamy, quiero desaparecer por que mi papa me esta esperando y todos podemos abrazarnos cuando regresemos a casa
GlosbeMT_RnD

volvimos a casa

And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
Y al igual que hicieron mis padres cuando terminaron de estudiar en el extranjero, volvimos a casa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So this particular year, anyway, when we went back home our dad really wasn’t well.
Mira, Betty, no me importa en absolutoLiterature Literature
I pretended I hadn’t seen, and we went back home, having fun together, holding hands.
No va a suceder otra vezLiterature Literature
We went back home to breakfast ever so bothered and put out and disappointed and swindled.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
Broniowski at the last moment; we went back home, we walked [her] to Chanonry, talking.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
After the birth, my mother got sick, so we went back home.”
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadLiterature Literature
We went back home.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
Tonterías de que el diablo estaba en Blackmoorted2019 ted2019
It might even have been the reason we went back home.
Y aún faltan unas horas para esoLiterature Literature
And for the first time, we went back home without you.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
We went back home, and Chris left for a week on one of his supposed business trips.
Toxicidad crónicaLiterature Literature
We went back home to salads.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we went back home; I showered and shaved.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalLiterature Literature
And when we left and we went back home, we had to act normal again
Perdiste.AdmíteloOpenSubtitles OpenSubtitles
When we went back home...
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brother, when we went back home that girl was constantly in my mind.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
We went back home—to my home, in East Hampton.
Hola, sargentoLiterature Literature
Then we went back home, and the crew from MTV were waiting.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
I turned us around, and we went back home.
Vía de administraciónLiterature Literature
I jumped on the motorcycle, grabbed him tightly around the waist and we went back home.
¿ El whisky, con Perrier?Literature Literature
By day we lived in the new place, but at night we went back home.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoLiterature Literature
And we went back home and fell asleep in our beds, without our husbands.
Lo abandoné hace añosLiterature Literature
Tell Saro that we went back home.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the second time, when we went back home, we were beaten and we promised not to do it again.
Doc, dame las llavesQED QED
We went back home afterwards and a few days later Andrés said to me: “Dad, I want to go there.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
377 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.