we were friends oor Spaans

we were friends

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fuimos amigos

I told her we were friends.
Le dije a ella que somos amigos.
GlosbeMT_RnD

éramos amigo

I told her we were friends.
Le dije a ella que somos amigos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“We were so young when we were friends.”
Scorpio, ¿ un cigarro?Literature Literature
I thought we were friends
Es útil recibir buena informaciónopensubtitles2 opensubtitles2
But we haven’t always been friends, before we were friends we were lovers.
Nos hemos olvidado de MarcelleLiterature Literature
I thought we were friends, that's all.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were friends once, but you can’t ride the coattails of my success forever.
Él no causó la tormentaLiterature Literature
I thought we were friends.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took your advice to heart because I thought we were friends.
Exacto.Parece que algunas se abrieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought we were friends!
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were friends.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we were friends, I'd gradually learn what her real objective was.
Consiguenos algo para usar!Literature Literature
I thought we were friends, Cleo.
Esto es zona restringidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That we were friends?
¡ Querida, son tres días!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having to act like we were friends.
Escucha a tu madre, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I thought we were friends
Él iba a correr los # metros.opensubtitles2 opensubtitles2
For a while we were friends, then . . . we were enemies.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosLiterature Literature
Better that we were friends, Major.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
We were friends.
Bueno, si no quiere entendermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We started talking, and by the end of the morning, we were friends.”
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosLiterature Literature
'I was an idiot to think we were friends,' he said in a low voice.
Bueno, sí, estaba en la secundariaLiterature Literature
Thank you for—” “We were friends.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosLiterature Literature
They think we were friends with the English
Artículo únicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I thought we were friends, kid."""
No importa lo que le paguen, no es suficienteLiterature Literature
And that the two years that we were friends almost made me stop writing for ever.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaLiterature Literature
We were friends.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12163 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.