we were schoolmates oor Spaans

we were schoolmates

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

éramos compañeras de clase

We were schoolmates in high school.
Fuimos compañeras de clase en el instituto.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’ve pretended as well that we were schoolmates, that we were the same age, and lifelong friends.
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
We were schoolmates in high school.
Hasta entonces, aquí, quietoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were schoolmates,’ she said indifferently.
Había una gran necesidadLiterature Literature
We were schoolmates.
Mary es familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He once invented that we were schoolmates in Russia and cribbed at examinations.
Oye, estoy tratandoLiterature Literature
We were schoolmates in a combined primary and secondary school until we graduated.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaLiterature Literature
Before we were Mord-Sith, we were schoolmates.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were schoolmates.
Lo llamamos naturaleza humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only yesterday we all were schoolmates.
En cualquier camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only yesterday we all were schoolmates
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
There were a lot of soldiers about and they greeted her as we passed as if they were schoolmates.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
We were brother and sister, friends, schoolmates.
¿ Podrías explicarme bien?Literature Literature
When we were back to school, a lot of schoolmates were gone
Usted mismo puede marcar ese númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eisenhart's daughter and a schoolmate came over, and we were introduced to each other.
Solo nos quedan # dispositivosLiterature Literature
My schoolmates and I became almost as familiar with our favorite musicians as we were with our next door neighbors!
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsjw2019 jw2019
We were dancing and laughing with our schoolmates and our new friends until very late!
¡ Quietas, es la de repuesto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the case of my dear friend Niny (Catalina) who in addition to fellow blogger, excellent cook has been a schoolmate when we were young...
Ahora voy a StarbucksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We were suddenly bombarded with what their parents and relatives were going through, their childhood, their schoolmates, etc..
Vas a hacer que te demandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I used to study Arts at Saint Denis back in France and had some schoolmates that had experience with Graffiti and were also evolving as writers-artists such as Olivier Stak , So6 or François Morel . In 1997, while still doing letter-Graffiti I started also to do series of stickers with the GAP crew and invade Paris with them and we quickly moved on to posters and so on.
Habrá una cantidad de putasCommon crawl Common crawl
This time we want to recognize the following students who were the first to be nominated by their schoolmates in October:
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we started to design the project, the main idea was that the students of the 5th and 6th years we were going to work with should write books for their schoolmates in the lower years.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.