we'd oor Spaans

we'd

/wiːd/ afkorting
en
we had

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

habíamos

werkwoord
If we'd taken that plane, we'd be dead now.
Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we'd had children we'd have known what to do.""
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyLiterature Literature
We'd a wager.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what we'd have done if everybody hadn't been so kind.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Said he'd been biding his time, but that sooner or later, we'd be punished.
Se llama " Un ensueño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd celebrate the birthdays, the family things.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think, at this point, we'd be glad to have him back no matter what.
Mientras que tú y élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you rather we'd let them keep him?
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, we'd better run, quick!
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you that so we'd save his life.
No, por mucho más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I thought we'd agreed I was less than perfect."""
Vía de administraciónLiterature Literature
I knowed we'd bury him on this prairie.
Necesito tiempo, su señoríaLiterature Literature
We'd appreciate it if you could call into the precinct when it's convenient.
Deberían examinarse a sí mismosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we entered Metaluna's orbit without conversion, we'd be crushed to death.
Kramer lo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought maybe the three of us, we'd just sit around and yack it up a bit.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I had known that you were coming, we'd have...
Creo que es en reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Loveaduck—whatever would my uncle say if he knew all we'd been doing this morning!"""
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
If only we'd watch our weight.
Este asunto es suyoted2019 ted2019
We'd all take shifts walking our street at night, then call the police if we see anyone suspicious.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as the life oozed out of you, we'd talk with you...,... ask you how it felt.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we were farmers, we'd be eating our seed.
Alice tiene muchos amigosted2019 ted2019
If we wanted woolly minded nonsense we'd stay at home.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?Literature Literature
Coupled with the fact we'd been on the road a lot, travelled around more, there was a slight different feeling to the recording.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravi... you said you've something which I don't have, did you see how many problems we'd to face for it?
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said: " If we'd found him we wouldn't let him live ".
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en elsector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said that we'd develop my pictures today!
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.