we're going to get there oor Spaans

we're going to get there

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vamos a llegar

But how we're going to get there isn't a mystery.
Pero, ¿cómo vamos a llegar allí no es un misterio.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Wherever we're going,' she said with conviction, 'I don't think we're going to get there.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
'Cause we're going to get there.
Este es suelo sudafricanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""At this speed,"" he yelled to Elliott, ""we're going to get there in no time at all!"""
Un poco más de salLiterature Literature
We're going to get there.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how we're going to get there isn't a mystery.
Maldito infiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God knows how we're going to get there unseen.
Matando a mis hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because we don't agree on how we're going to get there.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Any idea how we're going to get there through a nest full of bugs?"""
¿ Le importa rellenar esto?Literature Literature
I wonder when we're going to get there.
p. # y Decisión deLiterature Literature
Do me the favor of dressing up because we're going to get there late!
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
If we get this right flight we're going to get there two hours earlier.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to get there, and then you the'll impregnate
celebrar la diversidad en el deporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to get there before Montgomery does.
Tiene algo en la vaginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if you don't come out now, we're going to get there too late.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to get there a few seconds ahead of them.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínLiterature Literature
"""We're going to get there on time and resolve everything."""
Explicaciones de voto oralesLiterature Literature
If we're going to get there in time, we'll have to have already left.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to get there.
¡ Brad, Brad, Brad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the people who really believe this vision are the first to say they don't yet know precisely how we're going to get there.
No te haremos dañoted2019 ted2019
Okay... now we're going to plant this bug, and we're going to get out of there...
Iris está muerta.Fue asesinadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah & amp; gt; & amp; gt; That make and define an Enchanting- Travels person, and this is want to be, where we want to be in five years, and this is how we're going to get there.
Así se cumpla tu voluntadQED QED
We're going to get in there and clean him out.
No, es su apodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're never going to get there.
Por supuesto que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Maybe it is, but we're all going to get there eventually anyway."
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
We're going to get in there one way or another.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
390 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.