we've said oor Spaans
we've said
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hemos dicho
I tried to remember all the things we've said to each other. And how we felt.
Intenté recordar todas las cosas que nos hemos dicho y cómo nos sentíamos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think we've said goodbye to everyone.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we've said, it was pretty difficult to get around
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we've said enough for now.
la privatización y la reforma de las empresas; yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For two decades we've said only force will crush the enemy.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So all we've said is that 9 plus 6 is equal to 10 plus 5.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?QED QED
We've said all this before.
Puede ser confusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've said what we needed to say,' Skander announced.
Sueldos baseLiterature Literature
We've said all we're gonna say at this point, detective.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we've said, there could be five million species of animal.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all we've said, what we've been through...
Tuviste mucho coraje, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You give me your silence about all that we've said in here and I give you Flavia's life.
En la escuelaLiterature Literature
" We've said this for the last decade.
No puedo sostenerloQED QED
"""We're leaving,"" Hepu said, ""but you should think about what we've said."
Certificado internacional de francobordoLiterature Literature
We've said everything there is to say.
El vodka...... es un lujo que tenemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've said everything there is to say.
Son seres de otro planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've said everything, mummy.
Ese es el Papa incorrectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've said everything that needs to be said, haven't we?
Vino contigo, no es asi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Alan, we've said everything there is to say."""
¡ Guardia, presenten armas!Literature Literature
We've said some pretty hurtful things.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we've said it before, we say it again, Bright and Halyard look unbeatable.
InspeccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We've said it: middle-class."""
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
Now that we've said hello, let's see how fast we can say goodbye.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've served him sometimes when Justin was away, and we've said a few words about the weather.""
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
We've said it all before.
Bueno, eso siempre es divertidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other thing to do is to knock the product, attack the brand myth, as we've said.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciated2019 ted2019
5782 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.