weak currency oor Spaans
weak currency
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
moneda blanda
moneda débil
Even so, the euro has not become a weak currency.
El euro no se ha convertido en una moneda débil por ello.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rising nominal and real exchange rate can propel structural change; a weak-currency policy is a trap.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
There was a huge government debt and a weak currency.
Existe la vocación, ¿ no?Literature Literature
Reckless budget deficits can lead to a weak currency; so can low interest rates.
Pero recordé algo que dijo CarlisleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Soft (or weak) currency: A currency that is usually not fully convertible.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosLiterature Literature
Conversion from ‘strong’ and ‘weak’ currencies
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AEurLex-2 EurLex-2
In consequence, the dollar was now a weak currency.
Gabor está muertoLiterature Literature
Or do we prefer more publicly financed welfare and a weak currency?
No me hables de los DodgersEuroparl8 Europarl8
What did I know about strong dollars, weak currencies?
Mi pie izquierdoLiterature Literature
Anyone who inflated more than the Bundesbank was showing its citizens a weak currency.
No se me acerqueLiterature Literature
If the euro is a weak currency, than the Mark was positively anaemic.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?Europarl8 Europarl8
The company’s home currency would buy lots of the weak currency, making the company’s initial investment cheap.
Malditas fotos y maldito grupoLiterature Literature
Countertrade with weak-currency countries 6.
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoLiterature Literature
This requires a weak currency and conventional and unconventional monetary policies to bring about the required depreciation.
Hablo de matar a un loboProjectSyndicate ProjectSyndicate
Even so, the euro has not become a weak currency.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesEuroparl8 Europarl8
It was innovation, and high productivity, not a weak currency, that enabled German and Japanese goods to conquer the world.
Déjala a ellaProjectSyndicate ProjectSyndicate
A weak currency reduces household purchasing power by making imports expensive, thereby protecting import-competing SOEs and boosting exporters’ profits.
¡ Me torturó!News commentary News commentary
As explained in Point 4.4, a strong common currency could make intervention on the foreign exchanges necessary to support weak currencies.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosEurLex-2 EurLex-2
The gold mark became a weak currency, colloquially referred to as the paper mark (Papiermark), in order to finance the war effort.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazWikiMatrix WikiMatrix
But countries in southern Europe, especially Spain, need the support of a weak currency to rebalance externally and return to current-account surpluses.
Dios, estoy muy nerviosoNews commentary News commentary
Why should a situation in which Europe is bearing the burden of weak currencies in the US and Asia be remedied in a global forum?
De lejos, tal vezProjectSyndicate ProjectSyndicate
869 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.