weather condition oor Spaans

weather condition

naamwoord
en
The complex of meteorological characteristics in a given region.(Source: RRDA)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

condiciones

naamwoord
Adverse weather conditions could affect airport operations due to airfield conditions, visibility, or other reasons.
Las condiciones de tiempo adverso podrían afectar los funcionamientos aeropuerto debido a las condiciones del campo de aviación, visibilidad, u otras razones.
Open Multilingual Wordnet

condición atmosférica

naamwoord
Recreational boats are generally used in pleasant weather conditions and mainly at weekends.
Las embarcaciones de recreo se usan generalmente en condiciones atmosféricas favorables y principalmente en fines de semana.
Open Multilingual Wordnet

condición climatológica

Grazing may be supplemented with concentrated feed if weather conditions have been poor.
El pastoreo podrá suplementarse con concentrado cuando las condiciones climatológicas hayan sido adversas.
Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

condición meteorológica · estado del tiempo · tiempo · tiempo atmosférico

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dry weather condition
tiempo seco
adverse weather conditions
condiciones climatológicas adversas
weather conditions
condiciones atmosféricas · condiciones climáticas · condiciones del tiempo · condiciones meteorológicas · condiciones meteorológicos · estado del tiempo · las condiciones atmosféricas · las condiciones climáticas · las condiciones meteorológicas · tiempo meteorológico
fire-weather conditions
condiciones meteorológicas de riesgo de incendios · condiciones meteorológicas propicias a los incendios
in all weather conditions
todo clima · todo tiempo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Use restricted to production of silage when weather conditions do not allow for adequate fermentation.
Contra la paredEurLex-2 EurLex-2
With weather conditions worsening,..... the problem here and in the sky will grow
No.No, ésta ha sido la peoropensubtitles2 opensubtitles2
If the weather conditions do not allow the open air stroll, this is done in a corresponding space.
Bueno, ven por acáUN-2 UN-2
Justification Like hydropower, windpower is also dependent on weather conditions.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o Cnot-set not-set
Factors such as variations in weather conditions can have a major impact on bathing water quality.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la navecordis cordis
Turner was always very keen on reproducing time-of-day and weather conditions.
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariLiterature Literature
Airports need quick, accurate information on surprise weather conditions that could occur both in summer and in winter.
¿ No quieres bailar más?cordis cordis
The frequency of the chimes indicates changes in weather conditions.
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poor weather conditions affected the performance of agricultural loans.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?UN-2 UN-2
Enrichment where weather conditions have been exceptionally unfavourable
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaoj4 oj4
The system shall be fully automatic and operational at all times regardless of environmental and weather conditions.
Roma se regocija con tu retorno, CésarEurLex-2 EurLex-2
Forestry, Adverse weather conditions
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?EurLex-2 EurLex-2
Due to adverse weather conditions... Trans Con flight 78 from Buenos Aires has been delayed.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adverse weather conditions, Natural disasters or exceptional occurrences
Bueno, ocúpenseEurLex-2 EurLex-2
We are currently experiencing delays due to extreme weather conditions.
¿ Por qué me preguntas eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The space weather conditions can be predicted over a period of two weeks.
Ahora la mujer está en el hospitalcordis cordis
WEATHER CONDITIONS
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!oj4 oj4
PRAGUE – Weather conditions around the world this summer have provided ample fodder for the global warming debate.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Harsh weather conditions as a result of climate change continue to constrain our progress towards achieving the MDGs
Fecha de adopción de la decisiónMultiUn MultiUn
Table 34: Information quality of ‘adverse weather condition — precipitation’
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorEurlex2019 Eurlex2019
For fire, only damage arising from fires caused by adverse weather conditions, e.g. a lightning strike, is covered.
¿ Hay algo que usted...?EurLex-2 EurLex-2
These exports are highly susceptible to weather conditions and fluctuations in prices.
Blancos, ¡¡ fuera!!UN-2 UN-2
Providing web sites featuring streaming videos, live, real-time weather conditions
Con suerte fue lamido antes de ser pegadotmClass tmClass
SAR-Lupe's "high-resolution" images can be acquired day or night through all weather conditions.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoWikiMatrix WikiMatrix
“I’m not sure the weather conditions on the ground will allow it,” replied Gabriel.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasLiterature Literature
94350 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.