weather conditions oor Spaans

weather conditions

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

condiciones meteorológicos

This information is only exchanged in special events, in case of extreme weather conditions.
Solamente se intercambiará esta información en eventos especiales, en caso de condiciones meteorológicas extremas.
AGROVOC Thesaurus

condiciones atmosféricas

Recreational boats are generally used in pleasant weather conditions and mainly at weekends.
Las embarcaciones de recreo se usan generalmente en condiciones atmosféricas favorables y principalmente en fines de semana.
GlosbeMT_RnD

condiciones climáticas

feminine, plural
Poor weather conditions affected the performance of agricultural loans.
Las pésimas condiciones climáticas afectaron al desempeño de los préstamos agrícolas.
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

condiciones del tiempo · condiciones meteorológicas · estado del tiempo · las condiciones atmosféricas · las condiciones climáticas · las condiciones meteorológicas · tiempo meteorológico

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dry weather condition
tiempo seco
adverse weather conditions
condiciones climatológicas adversas
weather condition
condiciones · condición atmosférica · condición climatológica · condición meteorológica · estado del tiempo · tiempo · tiempo atmosférico
fire-weather conditions
condiciones meteorológicas de riesgo de incendios · condiciones meteorológicas propicias a los incendios
in all weather conditions
todo clima · todo tiempo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Use restricted to production of silage when weather conditions do not allow for adequate fermentation.
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienEurLex-2 EurLex-2
With weather conditions worsening,..... the problem here and in the sky will grow
Creen que saben quién soyopensubtitles2 opensubtitles2
If the weather conditions do not allow the open air stroll, this is done in a corresponding space.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumUN-2 UN-2
Justification Like hydropower, windpower is also dependent on weather conditions.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?not-set not-set
Factors such as variations in weather conditions can have a major impact on bathing water quality.
Es del tamaño de una pieza de pancordis cordis
Turner was always very keen on reproducing time-of-day and weather conditions.
Pues no funcionoLiterature Literature
Airports need quick, accurate information on surprise weather conditions that could occur both in summer and in winter.
Tengo # hijos en la escuela de la callecordis cordis
The frequency of the chimes indicates changes in weather conditions.
Creo que Lo LLamo " compañero "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poor weather conditions affected the performance of agricultural loans.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?UN-2 UN-2
Enrichment where weather conditions have been exceptionally unfavourable
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasoj4 oj4
The system shall be fully automatic and operational at all times regardless of environmental and weather conditions.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaEurLex-2 EurLex-2
Forestry, Adverse weather conditions
A los # años se enteró de su implante ZoëEurLex-2 EurLex-2
Due to adverse weather conditions... Trans Con flight 78 from Buenos Aires has been delayed.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adverse weather conditions, Natural disasters or exceptional occurrences
Y no soy una asesina del amorEurLex-2 EurLex-2
We are currently experiencing delays due to extreme weather conditions.
Es un round a gran velocidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The space weather conditions can be predicted over a period of two weeks.
¡ No puedo moverme!cordis cordis
WEATHER CONDITIONS
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.oj4 oj4
PRAGUE – Weather conditions around the world this summer have provided ample fodder for the global warming debate.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Harsh weather conditions as a result of climate change continue to constrain our progress towards achieving the MDGs
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaMultiUn MultiUn
Table 34: Information quality of ‘adverse weather condition — precipitation’
AdmisibilidadEurlex2019 Eurlex2019
For fire, only damage arising from fires caused by adverse weather conditions, e.g. a lightning strike, is covered.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteEurLex-2 EurLex-2
These exports are highly susceptible to weather conditions and fluctuations in prices.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaUN-2 UN-2
Providing web sites featuring streaming videos, live, real-time weather conditions
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariatmClass tmClass
SAR-Lupe's "high-resolution" images can be acquired day or night through all weather conditions.
Su cama no estaba hechaWikiMatrix WikiMatrix
“I’m not sure the weather conditions on the ground will allow it,” replied Gabriel.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?Literature Literature
94350 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.