weather forecasting is not an exact science
el pronóstico del tiempo no es una ciencia exacta
weather forecast oor Spaans
weather forecast
en
A prediction of future weather, often for a specific locality, in a newspaper or on the radio or television.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pronóstico del tiempo
en
prediction of future weather
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.
boletín meteorológico
The weather forecast said it' s going to snow tonight
Según el boletín meteorológico, va a nevar
meteorología
Enjoy the local weather forecast with accurate information of the present situation of your coastal area.
Disfrute de meteorología local con información precisa de la situación actual de su area costera.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
predicción meteorológica · el pronóstico del tiempo · el pronóstico meteorológico · la previsión del tiempo · parte meteorológico · previsión del tiempo · previsión meteorológica · pronóstico meteorológico · Pronóstico del tiempo · informe meteorológico · panorama metereológico · predicción · predicción del tiempo · pronóstico · pronóstico metereológico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Specialized Centre for Weather Forecasting and Climatological Studies
CEPETEC · Centro Especializado en Predicciones del Tiempo y Estudios Climatológicos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I wasn’t sure until an hour ago, but the weather forecast for tomorrow seems good enough.’
Todo empezó con una llamada telefónicaLiterature Literature
Have you heard the weather forecast?”
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
The stories they don’t like, the clothes we wear, my makeup, errant weather forecasts, you name it.
Puedo notarloLiterature Literature
But the weather forecast calls for another snowstorm beginning early afternoon.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosLiterature Literature
Tomorrow's weather forecast.
¿ Ven cómo se mueve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was also good news posted in the window of the guides office – a stable weather forecast.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
We don't even have a weather forecast—the wind could drag us hundreds of kilometers.
¿ Dónde está su hijo?Literature Literature
Weather forecasters and the general public often describe them simply as "depressions" or "lows".
No tenemos tiempoWikiMatrix WikiMatrix
“According to the weather forecast it should be getting warmer soon,” he said.
Yo le diré cuál es el perjuicioLiterature Literature
Of course the program may change according to the weather forecast or to any other inconvenient.
Por supuesto que vieneCommon crawl Common crawl
Included in Oberoni “weather forecasts,” actually schedules, was the day’s “gravity index.”
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
The three terminals will henceforth be able to exchange news and weather forecasts.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?Literature Literature
Severe weather forecasting and warning research system;
Equipo de telecomunicaciones para el CentroUN-2 UN-2
This is the weather forecast for our journey between Baghdad and Karachi.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GCMs and global climate models are used for weather forecasting, understanding the climate and forecasting climate change.
Deje que lo mireWikiMatrix WikiMatrix
The weather forecast for the next three days is most favorable.""
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
Before the advent of computers in the late 1940s, weather forecasting was very crude.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoWikiMatrix WikiMatrix
As always, 321 provides you with the exact weather forecast.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Royal Navy weather forecasts are generally provided by naval officers, not Met Office personnel.
El rango está libreWikiMatrix WikiMatrix
“We look at the thermometer and listen to the weather forecasts,” said Gerlof.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en lospaíses socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDLiterature Literature
By noon it was apparent that the weather forecast was in error.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónLiterature Literature
In weather forecasts, an oncoming low-pressure front usually means imminent rainfall.
Están en lacola para un viaje expreso hacia el vacíoLiterature Literature
“The weather forecasts are good, Mr.
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
The weather forecast for tonight is not good.
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
optimisation and control technologies (e.g. building management systems, lighting dimming systems, weather forecasting controls
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?oj4 oj4
134643 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.