weather modification oor Spaans

weather modification

The changing of natural weather phenomena by technical means.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

manipulación del clima

The changing of natural weather phenomena by technical means.

modificaciones meteorológicas

The changing of natural weather phenomena by technical means.

However, there have been certain activities the very purpose of which is to alter atmospheric conditions, such as weather modification.
No obstante, ha habido determinadas actividades cuya finalidad misma era alterar las condiciones atmosféricas, como la modificación meteorológica.

modificación (artificial) del tiempo o de las condiciones meteorológicas

modificación artificial de las condiciones meteorológicas · modificación artificial del tiempo · modificación de las condiciones meteorológicas · modificación del tiempo

Soortgelyke frases

Panel of Experts on Weather Modification
Grupo de expertos sobre modificación artificial del tiempo

inadvertent weather modification
modificación indeliberada del tiempo

voorbeelde

You know, it ́ s interesting, because of the different weather modification programs...
Ya sabes, es interesante, debido a los diferentes programas de modificación climática.

While weather modification in warfare has been prohibited under the Environmental Modification Convention,
Si bien la modificación de las condiciones meteorológicas en la guerra ha sido prohibida por la Convención sobre la Prohibición de Utilizar Técnicas de Modificación Ambiental con Fines Militares u Otros Fines Hostiles

A tornado somehow escaped the weather modification net and touched down in only one spot.
Por lo visto un tornado escapó de la red de modificación del clima y casualmente solo afectó un punto.

Why wasn't it dissipated by the weather modification net?
¿Por qué no la disipó la red de modificación del clima?

“Theoretically their plan could provide the sort of weather modification they seek.”
—Teóricamente, el plan que tienen podría proporcionarles el tipo de modificación climática que buscan.

Well, it seems to me, sir, that our best bet is weather modification.
Me parece, señor, que lo mejor es modificar el tiempo.

About 24 countries currently practice weather modification operationally.
Cerca de 24 países actualmente practican la modificación del clima.

Weather modification could make things worse instead of better.
La modificación del tiempo podría empeorar las cosas, en vez de mejorarlas.

The Programme on Physics and Chemistry of Clouds and Weather Modification Research.
El Programa sobre Física y Química de Nubes e Investigación de la Modificación Artificial del Tiempo.

So, the theory is, that geo-engineering IS in part weather modification.
Así, que la teoría es que la geoingeniería SI es parte de la modificación del clima.

Eleven western states and one Canadian province (Alberta) have ongoing weather modification operational programs.
Once estados del oeste y una provincia de Canadá (Alberta) tienen en marcha programas de modificación del tiempo.

There are, however, certain activities whose very purpose is to alter atmospheric conditions, namely, weather modification (weather control).
Sin embargo, hay algunas actividades cuyo propósito mismo es alterar las condiciones atmosféricas, a saber, la modificación de las condiciones meteorológicas (control de las condiciones meteorológicas).

It may even lead to weather modification.
Incluso podría conducir a la modificación del tiempo.

e) The Programme on Physics and Chemistry of Clouds and Weather Modification Research
e) El Programa sobre Física y Química de Nubes e Investigación de la Modificación Artificial del Tiempo

“He always had, in the back of his mind, of course, large-scale weather modification,” Charney adds.
«Él, por supuesto, siempre tenía en mente la modificación del tiempo a gran escala —añade Charney—.

What kind of weather modification?
¿Qué tipo de modificación del tiempo?

In twenty years more, we may be developing the art of weather modification.
Dentro de veinte años más, podremos desarrollar las técnicas de modificaciones meteorológicas.

Weather modification.
Modificación del clima.

So all that weather modification tech is out there.
Así que todo lo que el clima modificación tecnología está ahí fuera.

They’re playing God over there with their weather modification program.”
Ellos están jugando a ser Dios por allá con su programa para modificar el clima

But the news media later reported that the snowfall had actually been enhanced by the city’s weather modification office.
Pero los medios de noticias informaron después que en realidad la nevada había sido aumentada por la oficina de modificación del clima de la ciudad.

Meanwhile, the colony is suffering from a major storm system, which the weather modification satellite is unable to correct.
Al mismo tiempo, la colonia está bajo los efectos de un gran sistema de tormentas, que el satélite meteorológico es incapaz de corregir.

His activities outside the field of economics included research in meteorology and membership in the NSF Commission on Weather Modification.
Sus actividades fuera de la investigación económica incluyen estudios en meteorología, habiendo formado parte de la Comisión para el Estudio del Cambio Climático (de la Agencia Nacional de la Ciencia estadounidense).

However, there have been certain activities the very purpose of which is to alter atmospheric conditions, such as weather modification.
No obstante, ha habido determinadas actividades cuya finalidad misma era alterar las condiciones atmosféricas, como la modificación meteorológica.