wedge in oor Spaans

wedge in

en
(to) wedge in

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

meter

werkwoord
After all, you're the one that found him wedged in the bathroom stall.
Después de todo, tú eres el que lo encontró metido en el baño.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desmond then discovers a rucksack wedged in a tree above Hurley and retrieves it.
No, no saldrá bienWikiMatrix WikiMatrix
And there it was: a wedge in our friendship that I’d never known about.
¿ Quieres que me invente una?Literature Literature
The Bolgers' windows getting all that light and here we sit wedged in.
En este momento, eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
He wedged in a second finger, only driving her need for him higher.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaLiterature Literature
I'm wedged in.
Pero desde ahora, estamos de su ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her room is completely untouched except for some kind of cot wedged in the corner.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinLiterature Literature
“One of the cases that I had was found wedged in the refrigerator.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!Literature Literature
It must've got wedged in the door somehow.
¿ Qué dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the heel of a woman’s shoe, wedged in the crack between two granite boulders.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Literature Literature
The thought of Ty Eddings was wedged in there somewhere because of what happened later.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Literature Literature
It’s caught on a railing – my shoe’s wedged in there.
¿ Un poco más de queso?Literature Literature
No bigger than a pack of chewing gum, wedged in hard between the wall and the tank.
Coge lo que necesitesLiterature Literature
There were bodies crushed to death and wedged in amongst tangled remains of machinery, twisted ladders and catwalks.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
It was almost wedged in place by Zakir’s weight, but she jerked it free with a convulsive movement.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóLiterature Literature
A good number of vehicles have them wedged in their grille or attached to the antenna.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?Literature Literature
Wedged in across the room as she was, Anisha was unable to hasten toward the door.
Tuvieron razónLiterature Literature
One of the doctor’s shoes is wedged in the security door to prevent it from closing.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraLiterature Literature
We found it wedged in the wall by the bookshelf.
El personal encargado de los controles deberá poseerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wedged in, we got our first taste of the infrequent roads.
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
He hung, still wedged in the hole he’d worked so hard to create.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aLiterature Literature
Balancing him up there would be tricky, even wedged in between the canopy and R2-D2’s dome.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilLiterature Literature
The Black Box, in its worn leather box, was firmly wedged in the boot.
Brindo por Uds., amigosLiterature Literature
He was wedged in there because the space was too narrow for both his body and the tank!
Están muy lejosLiterature Literature
A crowd gathered outside a small shrine wedged in a road of basketry shops in Ginza.
¡ Lo siento dentro de mí!Literature Literature
Ollie is inserting wooden wedges in the door frame, two at the bottom, two at the side.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
7302 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.