wedging oor Spaans

wedging

werkwoord
en
Present participle of wedge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acuñamiento

manlike
I'm surprised you remember me at all, seeing as though you were so busy wedging yourself between my brothers.
Me sorprende que me recuerdes en absoluto, viendo lo ocupada que estabas acuñamiento sí mismo entre mis hermanos.
GlosbeMT_RnD

calzar (recalce)

Sorina

recalce

Sorina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wedge-shape
reinforcing wedge
espesor de renfurzo
Wedge-tailed Sabrewing
Colibrí pampa
wedge disclination
wedge-tailed eagle
salt water wedge
cuña de agua salada · cuña oceánica
tariff wedges
diferencias de derechos arancelarios · diferencias de derechos de aduana
Wedge-tailed Shearwater
Pardela del Pacífico
crocodile wedge
calzo cocodrilo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tensioning device comprises a simple mechanism with a cable terminating part (10) having a spherical extremity (5) and which can be wedged between a disk (4) and a plate (3) mounted on a bush (7) and wherein the brake lever (9) can also rotate.
La escuela dice que usted los tienepatents-wipo patents-wipo
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?tmClass tmClass
It wasn’t their fault, she reflected as she placed wedges of quiche on plates.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.Literature Literature
No, he has stayed with her and allowed her—for nearly thirty fucking years—to continue to drive a wedge between us.
¿ Y está trabajando con Abib?Literature Literature
The room was a triangular wedge trapped between slanting walls.
Entonces tiene mi bendiciónLiterature Literature
"""Wedge, our scanners are showing unfriendlies, but they're not registering as skips."""
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # %y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteLiterature Literature
Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole pates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails
Tiene algo en la vaginaEurLex-2 EurLex-2
Ignoring the stares of the dogfaced truckers, he wedged himself into a phone stall and called the police.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesLiterature Literature
“It’s only a little snow,” she told the oversize red suitcase wedged into the passenger seat.
Notas generalesLiterature Literature
Her knights were in full armour — a wedge of gold at her back.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
“He would also assume it would drive a wedge between Snorri gothi and our family, as well.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
Complete the reduction of the tax wedge for low-income earners and simplify the tax structure, in particular by reducing the most distortive sector-specific taxes. Strengthen transparency and competition in public procurement, by implementing a comprehensive and efficient e-procurement system, and strengthen the anti-corruption framework. Strengthen regulatory predictability, transparency and competition in particular in the services sector, notably in retail.
Para el acumuladoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Ooh,” crooned Wedge’s voice in his ear.
Podrías haber ido a la universidadLiterature Literature
Sam smiled, stepped back, and the Baroness wedg e herself into the space, still clutching Rydra's arm.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?Literature Literature
These measures to reduce the labour tax wedge have improved France’s competitiveness since 2013 but accumulated past losses have not yet been recovered.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sometimes they get wedge views of the great lightshow of southern OC.
Muévete, la orden se está enfriandoLiterature Literature
She leaned on him, wedging him against the door so he wouldn’t topple over.
El grupo está agotado de tanto escribir. "Literature Literature
A man stepped out and stood on the top step, with one hand wedged in the door to keep it open.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasLiterature Literature
That he hanged himself with a belt wedged between his kitchen door and its frame.
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
He had to break the bread into small pieces to wedge it between his tender jaws.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?Literature Literature
A crib, covered with an identical but smaller quilt had been wedged against the opposite wall, a window between the two.
¿ Qué dijiste?Literature Literature
But we usually just draw straight lines (or wedges or dashed lines) to indicate a bond.
Debo llamarLiterature Literature
India’s was wedged open by British imperial power.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
This project is designed to drive a permanent wedge between the eastern sector of Jerusalem and the Palestinian autonomous territories.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoEuroparl8 Europarl8
She could feel the Magnum, forming a cold wedge between them.
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.