weigh house oor Spaans
weigh house
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
peso público
en
public building in which goods are weighed
es
edificio público que permite determina el peso de los bienes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weighing-house The weighing-house was an important public building in pre-modern Holland and Germany.
No pudieron vender la granja después del crimenLiterature Literature
Sinclair paced around the dining table at Kerston House on Weigh House Street.
¿ Está todo bien?Literature Literature
As a market square, the Dam had a weigh house that can be seen in some old paintings.
¡ Perra bruta!WikiMatrix WikiMatrix
They’re letting a house on Weigh House Street.
No se puede educar bien a un crío sin un padreLiterature Literature
She knew Sinclair’s friends were lodging somewhere on Weigh House Street.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadLiterature Literature
Only the stretch of quayside by the weighing house is reserved for the cheese market.
En # palabras o menosLiterature Literature
“I only want you to know that I happened to be near the Weigh House all morning.
Todo el fondo está acribilladoLiterature Literature
The Waag ("weigh house") is a 15th-century building on Nieuwmarkt square in Amsterdam.
Yo te la llevaréWikiMatrix WikiMatrix
You’ll see the Weigh House across the street—I’ll be there two hours from now.
Haremos el intento, ¿ bien?Literature Literature
“Near the Weigh House,” the widow agreed affably.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
They visited the cheese market and the old weighing house, and went through the municipal museum.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?Literature Literature
Behind the weighing house he showed me, I didn’t ask him to, the way grown-ups sucked him off.
¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
The building it occupies was designed by Alfred Waterhouse in 1891 for occupation by the Congregational King's Weigh House.
Aparentemente atacaste al SrWikiMatrix WikiMatrix
It possesses a seventeenth-century weigh house, once used by merchants and port officials, and a bell tower that dates from 1591.
La procreación es uno de los mandamientos de DiosWikiMatrix WikiMatrix
By then it was getting on for four o'clock and she made her way back to the Weigh House and found Rijk waiting.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
The first stage of the project has involved upgrading the windows of the Waaghaus (Public Weighing House), a building located in Bolzano, Italy, that is over seven centuries old.
Bebíamos juntoscordis cordis
The Nieuwmarkt is dominated by a building known as the Waag, originally a gate in the Medieval city walls but converted into a weighing house after the walls were demolished in the 17th century.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BWikiMatrix WikiMatrix
However, the demonstration, which takes place in front of the medieval weighing house, is surrounded by many specialized stalls where it is possible to buy all kinds of cheese (and non-cheese) related products.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónWikiMatrix WikiMatrix
In addition, worsening credit conditions and weak GDP growth are likely to weigh on housing prices developments in the near future.
Espera, espera, esperaEurLex-2 EurLex-2
Whereas standard frame walls of a 102-m2 (1,100-sq.-ft.) house might weigh 3,600 kg (4 tons), the walls of a log house would weigh approximately 12,700 kg (14 tons).
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en Serbiajw2019 jw2019
From my calculations, I estimated the house weighed 100 tons.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasLiterature Literature
These early houses weighed very little.
Muchas gracias, señorjw2019 jw2019
All furniture and utensils in this house weigh over twenty kilograms apiece.
¿ Éste es tu coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The keys of the unknown house weighed heavy as lead in her handbag.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoLiterature Literature
The Sorry’s ancient metal-heavy housing weighed in excess of a hundred kilos.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoLiterature Literature
933 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.