weights and measures oor Spaans

weights and measures

naamwoord
en
The science and regulation of standards for the quantification of size, weight, temperature, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pesas y medidas

Legislation on weights and measures and determination of the official time.
Legislación sobre pesas y medidas, determinación de la hora oficial.
eurovoc

pesos y medidas

The instruments shall be regularly verified and sealed by the relevant authorities responsible for weights and measures.
Las autoridades competentes responsables de los pesos y medidas comprobarán y sellarán regularmente los instrumentos utilizados.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

system of weights and measures
sistema de pesos y medidas
General Conference on Weights and Measures
Conferencia General de Pesos y Medidas
weight and measurement
peso y cubicaje
International Bureau of Weights and Measures
BIPM · Bureau international des poids et mesures · Oficina Internacional de Pesas y Medidas · Oficina Internacional de Pesos y Medidas
total weight and/or measurement container capacity
capacidad total en peso y/o en arqueo del contenedor · capacidad total en peso y/o en volumen del contenedor
weight and cubic measurement
peso y cubicaje

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He changed the calendar and all weights and measures; he renamed all the cities and the towns.
Gracias por el cocheLiterature Literature
Weights and measures were likewise fixed upon an uniform plan, in the same manner as the laws.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
I have my own set of weights and measures and my own table for computing values.
Es una manera de saberloLiterature Literature
His duty consisted of checking the weights and measures of the tradesmen in the entire district.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
Similarly, our present systems of weights and measures have been derived from material objects.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
Scales, weights, and measures
Tienes pizza en la cocinajw2019 jw2019
Legislation on weights and measures, and rules against misrepresentations
Y por eso, te debo el mundoMultiUn MultiUn
Every working cop was also an expert on the metric system of weights and measures.
Señor Garibaldi, es muy grandeLiterature Literature
These wicked men would callously defraud the poor by using false weights and measures.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvojw2019 jw2019
The instruments shall be regularly verified and sealed by the relevant authorities responsible for weights and measures.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición decondiciones específicas de utilizaciónUN-2 UN-2
There were no agreed standards for weights and measures.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónLiterature Literature
Order of the Federal Office of Weights and Measures on automatic weighing instruments (calibration regulations)
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?EurLex-2 EurLex-2
TITLE: WEIGHTS AND MEASURES ACT
Dejémoslo. prefiero no discutirEurLex-2 EurLex-2
Measures of weight and measures of value have the same names.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!Literature Literature
He did not need coaxing to help out with weights and measures.
En total onceLiterature Literature
WEIGHTS AND MEASURES
Amiga tuya. ¿ eh?jw2019 jw2019
(See also Weights and Measures)
¿ Qué hacen ustedes aquí?jw2019 jw2019
WEIGHTS and measures are standard quantities with which such comparisons are made.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
He tried to keep his nose clean with socially useful work on weights and measures and public education.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaLiterature Literature
Article 9 shall be without prejudice to more specific Community provisions regarding weights and measures.
He traído esta concha para mi colecciònnot-set not-set
Indeed, in those parts, there were many folk who really had no use for weights and measures.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?Literature Literature
Article 9 shall be without prejudice to more specific Union provisions regarding weights and measures.
No si no hago nada con esoEurLex-2 EurLex-2
The matter of weights and measures was, for the moment, abandoned.
Lo que quierasLiterature Literature
WEIGHTS AND MEASURES
Ahora que lo mencionas, yo también......tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?jw2019 jw2019
10426 sinne gevind in 297 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.