welfare officer oor Spaans

welfare officer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

funcionario de los servicios de bienestar social

UN term

oficial de bienestar social

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Field Welfare Officer
Oficial de Bienestar sobre el Terreno
Force Welfare Officer
oficial de bienestar social de la fuerza
child welfare officer
funcionario de bienestar de la infancia
Staff Counsellor and Welfare Officer
Consejero del Personal y Oficial de Bienestar
welfare office
servicio de bienestar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Child Welfare Officers feature in this framework.
Los funcionarios de bienestar infantil prestan sus servicios dentro de este marco.UN-2 UN-2
The education welfare officer visits four, five, six, even seven times tries to help, discover the problem.
El oficial de bienestar educacional te visita cuatro, cinco, seis, hasta siete veces intenta ayudar, descubrir el problema.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Education Welfare Officers have been employed to monitor attendance in schools and deal with incidents of truancy.
Se han designado funcionarios encargados de supervisar la asistencia a la escuela y de ocuparse de los incidentes de ausencia escolar injustificada.UN-2 UN-2
She’ll never even go willingly to the social welfare office.
No irá nunca voluntariamente a una oficina de ayuda social.Literature Literature
I said the Welfare office Would take care of it.
Dije que la oficina de bienestar se haría cargo de esto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike the mother, the author had previously failed to cooperate with the Child Welfare Office of Ratingen.
A diferencia de ella, él no había cooperado con la Oficina de Bienestar Infantil de Ratingen.UN-2 UN-2
The animal welfare officer should have sufficient authority and technical competence to provide relevant guidance to line personnel.
El encargado del bienestar animal debería tener suficiente autoridad y competencia técnica para dar orientaciones pertinentes al personal de la cadena de sacrificio.EurLex-2 EurLex-2
Legal counselling is provided to juveniles through arrangement by their welfare officers.
A los jóvenes se les facilita asesoramiento jurídico por mediación del funcionario de servicios sociales.UN-2 UN-2
‘He’s being detained at the Jewish Welfare Office, on Rosenstrasse,’ said Siv.
—Está detenido en el Centro de Asistencia a los Judíos, en la Rosenstrasse —dijo Siv—.Literature Literature
The appointment of a contact person in every school and every youth welfare office was made mandatory.
Se dispuso con carácter obligatorio el nombramiento de una persona de contacto en todas las escuelas y oficinas de bienestar de la juventud.UN-2 UN-2
Your children are at the Child Welfare offices.
Tus hijos están en Bienestar Infantil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some missions, such as MINURSO, have neither welfare officers nor staff counsellors
Algunas misiones, como la MINURSO, carecen tanto de consejeros de personal como de puestos dedicados a las actividades de bienestarMultiUn MultiUn
Hey, I don't have to go to the welfare office tomorrow.
No tendr ‚ que ir a la oficina de ayuda social mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many provincial child welfare officers have yet to be informed
Hay muchos funcionarios de asistencia al menor de las provincias que necesitan recibir informaciónMultiUn MultiUn
in the City Hall because her needs could not be met by the Welfare Office.
en el Ayuntamiento porque la Oficina de Bienestar no podía satisfacer sus necesidades.Literature Literature
Come back when you' ve been to the Welfare Office
Regrese después de haber pasado por la Asistencia Socialopensubtitles2 opensubtitles2
To Medical Section as Assistant Welfare Officer
En la Sección de Servicios Médicos como Oficial Adjunto de Bienestar SocialUN-2 UN-2
Back in the welfare officer's room, Eketi voiced another doubt.
Cuando volvieron a la habitación del funcionario, Eketi expresó otra duda.Literature Literature
Pardon me, is this the Jewish social welfare office?
¿ Permiso es esta la Oficina de Bienestar Social Judío?opensubtitles2 opensubtitles2
Excuse me, could you direct me to the welfare office?
Disculpe, ¿podría indicarme dónde está la oficina de asistencia social?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Staff Counselling and Welfare Officer is currently at the P-3 level.
El Oficial de Asesoramiento y Bienestar del Personal es actualmente de la categoría P-3.UN-2 UN-2
From welfare officers... thugs... my father.
De los de la Seguridad Social,... de matones,... de mi padre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you want to get back to your welfare office.
Se que quieres volver A sentarte a escribirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He worked in a welfare office?
Trabajaba en una Oficina de empleos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Social welfare officer, social communicator, and trainer in Information, Education and Communication and in Communication for Behavioural Change.
Administrador de la Acción Social, comunicador social, instructor en materia de información, educación y comunicación, así como de comunicación para el cambio de comportamiento.UN-2 UN-2
4488 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.