well-grounded oor Spaans

well-grounded

adjektief
en
(of a person) Having extensive knowledge of a subject

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

justamente

bywoord
Glosbe Research

razonado

adjektief
What “wellgrounded reasons” were provided in refusing registration to certain trade unions, if any?
¿Qué razones fundadas se adujeron para denegarla, en su caso?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

be well grounded

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are such fears well grounded?
Tres... cuatro... no lo séjw2019 jw2019
But how realistic, how well grounded, is this assumption?
Después de varias tratativas, el salió.Literature Literature
We have listened to # statements, with various views and numerous constructive and well-grounded suggestions
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraMultiUn MultiUn
However well grounded this assessment may be, two comments can be made on it
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoMultiUn MultiUn
The daughters of the archdeacon were well grounded in household tasks.
ApréndetelosLiterature Literature
The apprehensions evoked by the long series of civil wars were only too well grounded.
Pobre FranzLiterature Literature
In this respect, the COR feels that the thrust of the recommendation is well grounded.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesEurLex-2 EurLex-2
Practitioners thus often evaluate fiscal sustainability using indicators that are not well-grounded in economic theory.
¿ Entonces por qué estás aquí?UN-2 UN-2
"(I am using ""ungrounded"" as short for ""not well-grounded."")"
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.Literature Literature
He was well grounded in the sciences and mathematics of the day, as well as a gifted musician.
Por favor encárgate de la chica!Literature Literature
5 Priscilla and Aquila were spiritually strong and well-grounded in the faith.
Y yo sé que él te necesita a tijw2019 jw2019
Reasonable restrictions may only be made on the basis of the well-grounded decree of the competent authority
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaMultiUn MultiUn
And thus well-grounded pride is a virtue, thanks to its usefulness and agreeableness to the person himself.
Ese incendio no fue un accidenteWikiMatrix WikiMatrix
To be effective, they must be well grounded.
No tenemos prueba acerca de que eso esté clarojw2019 jw2019
Six of them have been found well grounded and # groundless
Hace dos añosMultiUn MultiUn
Eventually, she said, “She’s very well-grounded in the ton—she grew up within it, of course.
Este tío es un veteranoLiterature Literature
Skinner said he had been well grounded and was very forward.
Papi, te presento a Gilly NobleLiterature Literature
· Environmental components of IWRM plans are solid and defensible and well grounded in national development frameworks.
Hermano Chu... no te apresuresUN-2 UN-2
To do this effectively, local Catholic communities should be well grounded in the fundamentals of the faith.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de serviciovatican.va vatican.va
Slick as a whistle, well grounded in alien psychology, an authority on galactic politics.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarmeen un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?Literature Literature
Learn why we can have well-grounded expectations for a better future.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?jw2019 jw2019
Our instincts of solidarity are not arbitrary, but well grounded in reason
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoMultiUn MultiUn
Well-grounded hopes of heaven will not encourage sloth and sinful security.
En el GloriamóvilLiterature Literature
The indictment against Milošević for Croatia is well grounded and articulated, reflecting the Tribunal's meticulous work
Si alguna vez dice una sola palabra de estoMultiUn MultiUn
Not a blind, unreasonable faith, but one that is well grounded in evidence.
Un # %, por el bien de mis hijosLiterature Literature
23740 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.