well-kept oor Spaans
well-kept
en
neat, tidy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bien cuidado
A protective wall, carefully fashioned terraces, and a watchman’s booth marked a well-kept hillside vineyard.
Los viñedos bien cuidados tenían un muro alrededor, terrazas bien alineadas y una caseta para el vigilante.
bien guardado
He has a wife and two children, but that's a well kept secret around here.
Tiene una esposa y dos hijos, pero ese es un secreto bien guardado por aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here the streets were narrow, the buildings older, yet very well kept.
Hace una noche calurosaLiterature Literature
Its roads were safe and its houses were well kept and the town’s motto held great promise.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
They had moved into a neighborhood of large houses, lush trees, and wide, well-kept lawns.
Ya terminé con eso, en buena leyLiterature Literature
Prior to the Turning, people knew about MCD, but the Unit had been a well-kept secret.
Te ha tocadoLiterature Literature
Bathroom was old and didn't look well kept.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURCommon crawl Common crawl
Large well-kept gardens surrounding grand mansions give the place an air of refined exclusivity.
Es maravillosoCommon crawl Common crawl
It' s well kept
Lárgate de una vez.Veteopensubtitles2 opensubtitles2
Solid construction with insulated walls, on a well-kept plot of 828 m2.
¿ Estás loca?Common crawl Common crawl
He said, ‘Your garden is very well kept, Mrs Webb.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Literature Literature
On either side of me were well-kept pine forests.
¡ Bella filosofía de vida!Literature Literature
The garden was very well kept, even the vegetable patch, which in winter tended to be rather neglected.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnLiterature Literature
The nicely furnished rooms are well-kept and modern.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deCommon crawl Common crawl
Yet the road that led down the hillside seemed well-kept.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosLiterature Literature
A protective wall, carefully fashioned terraces, and a watchman’s booth marked a well-kept hillside vineyard.
Striker, tienes que escucharmejw2019 jw2019
“Jewish people run from Egypt,” she said, reluctantly, as if it were a well-kept secret.
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoLiterature Literature
They play an important role in ordinary gestures, and if well kept, they may beautify our hands.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSjw2019 jw2019
The neighborhood was old but valued by its residents, well-kept and well-maintained.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
Her hair was much lighter, longer and well kept.
Estoy contenta de verteLiterature Literature
Susan's apartment was small and well kept these days.
Cariño, podemos hacerloLiterature Literature
The stables were surprisingly well kept.
Ocurre a menudoLiterature Literature
Every room was well kept, and the family seemed warm and charming.
Lleva ropa europeaLiterature Literature
It's well kept
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fields looked well kept and fruitful.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
The room had already lost the well-kept aspect that had so favourably impressed Antoine in the morning.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónLiterature Literature
The little spring that fed the trough was well kept.
Te pagaré un tragoLiterature Literature
18595 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.