they weren't able to
no pudieron
weren't able to oor Spaans
weren't able to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no pudieron
Because of the rain, we weren't able to play tennis outside.
A causa de la lluvia, no pudimos jugar al tenis fuera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only, Morgan and I weren't able to find one at the scene.
Procedimiento de modificación de los AnexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since you weren't able to give me any useful intel,
¡ Acâ estamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weren't able to love each other.
Ricky, la poli está aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weren't able to carry it all and—'
Y lo escondisteLiterature Literature
Nobody would suspect you of a crime if they knew you weren't able to commit it.
Un poco doloridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They weren't able to take in and handle a ten-year-old hellion, which is what I was.""
La paciente de HouseLiterature Literature
"Basil stepped closer to Aldo ""So you weren't able to settle for numero due after all """
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoLiterature Literature
But you weren't able to find out anything.
Si seconfirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weren't able to contact him.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They weren't able to find a village in which to purchase horses until the second day.
¡ No me obligues a perseguirte!Literature Literature
Mi Nam, you weren't able to eat anything until now, right?
Eso no significa que no la usasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They clung to life but weren't able to hang on to it with their weak hands.
¡ Les salió el tiro por la culata!Literature Literature
one piece of equipment... we weren't able to find.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weren't able to save him.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weren't able to determine any of that until recently.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of McCarthyism they weren't able to teach what they wanted.
¿ Qué muñeca?WikiMatrix WikiMatrix
We weren't able to save him.
Cuéntanos del vendedor, ToddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Error message: "We weren't able to connect your domain, [domain name], to your website."
Siempre soy el chivo expiatoriosupport.google support.google
I'm sorry you weren't able to help us, Kate.
Sí, yo tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Naturally the poor machines weren't able to cope with the letter."
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
Because we weren't able to talk...
Un auto de policía.¡ Mira! VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Even if she weren't able to help us, I couldn't have left her behind."
Me daba miedo dormir en ellasLiterature Literature
They weren't able to bury him.
¿ Qué estás haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But your lungs and heart weren't able to withstand any more time under anesthesia.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the parents weren't able to fight for them, they didn't deserve their kids.
No puedo respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1287 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.