what a dreadful oor Spaans

what a dreadful

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué horror

What a dreadful thing to happen.
¡ Arriba! Qué horror.

voorbeelde

Compared with the temple of Deir el-Bahri—” “What a dreadful little snob you are,” I exclaimed.
Comparado con el templo de Deir el-Bahri... - Qué pequeño esnob eres -exclamé-.

‘What a dreadful thing to say,’ she whispered.
Qué cosa tan horrible digo —susurró—.

What a dreadful waste to be a good-looking man trapped in an unhappy marriage.
¡Qué terrible desperdicio ser un hombre atractivo atrapado en un matrimonio desgraciado!

Gracious heaven, what a dreadful word to describe the poor pretty harmless children!
¡Dios del cielo, qué palabra tan terrible para describir a los pobres, inofensivos niños!

Fake, snake what a dreadful woman you are
Boba, tonta Dura de aguantar

What a dreadful anniversary, if that was what it could be called.
Qué aniversario más temido, si es que así se le podía llamar.

‘My dear child, what a dreadful story!
—Mi querida niña, ¡qué historia espantosa!

What a dreadful thing it is that man refuses to accept his best treasure!
¡Qué cosa tan terrible que el hombre rehúse a aceptar su mejor tesoro!

What a dreadful creature!
¡ Qué animal!

Think what a dreadful blow it would be to me if you made a mistake.”
Piense qué terrible sería para mí el golpe si cometiera usted un error.

I must have dreamed, what a dreadful play!
¡Estaba soñando, qué juego espantoso!

I think about what a dreadful person I am.
Pienso en lo terrible que soy como persona.

What a dreadful twist of fate.
Qué espantoso giro del destino.

What a dreadful noise plebs make when they' re happy
Qué sonido espantoso hace la plebe cuando está feliz

"""What a dreadful mess..."" He got John up."
—Que lío tan espantoso... —Levantó a John—.

What a dreadful thing to happen.
¡ Arriba! Qué horror.

I know what a dreadful slave-driver he could be.
Sé lo negrero que puede ser.

"'Forgive me, my beauties, what a dreadful mistake. "
"'Perdonen, queridos, que terrible error. "

If I'd known what a dreadful thing it is to be clean, I'd never have come!
¡ Si llego a saber lo horrible que es estar limpia, no hubiera venido!

Do not do it, my beloved, my glorious lad, what a dreadful shame that would be.
No hagas eso, mi amado, mi espléndido, mira que sería atroz.

Beside me I notice a beautiful, pale woman who murmurs to her companion: ‘What a dreadful sight.
Observo cerca de mí a una mujer pálida y bonita, que murmura a su compañero: «Este espectáculo es horrible.

Dearest, what a dreadful poem that is, I hadn’t realized it.
Mi amor, pero qué poema tan terrible, nunca me lo hubiera imaginado.

Chapter Eighteen “WHAT A DREADFUL MAN.”
Capítulo 18 —¡Qué hombres más espantosos!

"She said: ""What a dreadful night you must have passed before the duel."""
Ella exclamó: —¡Qué mala noche has debido pasar antes del duelo!

“What a dreadful reason to trap oneself in London for the winter.”
—Un motivo espantoso para quedarse atrapado en Londres durante el invierno.