what a man oor Spaans

what a man

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué hombre

He's a man now, and what a man!
Ya es un hombre, y ¡ qué hombre!

voorbeelde

What a man can do and what a man can't do.
Lo que un hombre puede hacer y lo que un hombre no puede hacer.

You mean because anthony doesn't conform To your father's idea of what a man should be?
¿Dice porque Anthony no se conforma a la idea de su padre de lo que debe ser un hombre?

"""Life,"" said Emerson, ""consists in what a man is thinking all day."""
«La vida —dijo Emerson— consiste en lo que un hombre piensa todo el día.»

You are the perfect model of what a man ought to be—happy in your assignment, hardworking, content.
Eres el modelo perfecto de lo que debería ser un hombre: feliz en tu asignación, laborioso, contento.

“You know what a man thinks about in prison, Ada?”
¿Sabes lo que piensa un hombre en prisión, Ada?

And precisely what a man intent on doing that would need to accomplish his task.""
Y qué necesitaría un hombre que quisiera hacer eso, para llevar a cabo su tarea.

It was what a man would do on bringing a newcomer to the land.
Era lo que cualquier hombre haría al traer a un recién llegado al territorio.

He say's what a man say's when he knows his letters are read.
Dice lo que un hombre dice cuando sabe que sus cartas son leídas.

What a man thinks is his own business.
Lo que un hombre piensa es asunto suyo.

" A man's gotta do what a man's gotta do ", Kinpachi.
" Un hombre tiene que hacer lo que tiene que hacer ", Kinpachi.

I couldn’t think what a man like that would want up at a Jewish picnic field at night.
No me imaginaba lo que un tipo como aquel podía querer para estar en medio de la noche en un campo judío para picnics.

“No report can convey what a man’s own eyes can,” Ituralde said.
—Ningún informe puede expresar lo que los ojos de un hombre pueden ver —contestó Ituralde—.

Believe me, with the tools we have nowadays, we can normally guess what a man’s body temperature is.
Con los instrumentos de los que disponemos habríamos podido saber hasta la temperatura corporal del tipo, créeme.

No limit to what a man can do
Con posibilidades ilimitadas

A man wants what a man wants.
Un hombre quiere lo que un hombre quiere.

What a man swears and what he does isn't always the same.
Lo que un hombre jura y lo que hace no es siempre lo mismo.

Of Georgie she had later written in her journal, “What a man.
Acerca de Georgie escribiría después en su diario: «¡Qué hombre!

I know what a man is willing to do for love.
Sé lo que un hombre es capaz de hacer por amor.

I thought Roy was what a man should be.
Yo creía que Roy era como tenía que ser un hombre.

What a man!
¡ Qué hombre!

And you should show him what a man looks like that stands up for his principles.
Y deberías mostrarle como luce un hombre... que pelea por sus principios.

I try to imagine what a man in a film would do.
Intento imaginar qué haría el hombre de una película.

Imagine what a man could do with it.
Imaginen lo que un hombre podría hacer con ellos.

Jedd looked him in the eyes and said, “That’s what a man’s body looks like.
Jedd lo miró a los ojos y dijo: —Este es el aspecto que tiene el cuerpo de un hombre.

You're certainly dressed to make 70% of what a man your position would make.
Estás ciertamente vestida para ganar 70% de lo que gana un hombre.