what a miracle oor Spaans

what a miracle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué milagro

My beloved brothers and sisters, what a miracle these conferences are.
Mis amados hermanos y hermanas, qué milagro son estas conferencias.

voorbeelde

Thinking what a miracle it is to be here.
¿Pensando en lo milagroso que es estar aquí?

‘Let us clearly understand what a miracle is.
Entendamos claramente lo que es un milagro.

Wheat sprouted in her bedroom—what a miracle!]
En su habitación crece trigo: ¡qué milagro!].

I had my fight... what a miracle!
Tenía mi pelea. ¡ Era un milagro!

She had no idea what a miracle child she was.
No tenía ni idea de qué tipo de niña milagro era.

Do you know what a miracle that would be?
¿Sabes el milagro que podría ser?

Do you realize what a miracle it is that you haven't been fired yet, thanks to me?
—¿Te das cuenta de que es un milagro que no te hayan despedido por mi culpa?

She would say over and over what a miracle it was to have all these lovely treasures restored.
No se cansaba de repetir que se trataba de un milagro volver a ver restaurados aquellos maravillosos tesoros.

Don't they realize what a miracle 40 years of marriage is?
¿No se dan cuenta de que un matrimonio de 40 años es un milagro?

Don't you know what a miracle it is Drake even exists?
Tu no entiendes el milagro de que Drake exista?

Even if I go to the dentist, I see him... What a miracle!
Incluso si voy al dentista... le estoy viendo.

But if you speak truth, why, what a miracle, what a fabulous abomination!”
Pero si dice la verdad, ¡semejante milagro!

He didn’t recognize what a miracle he was.
No podía reconocer el milagro que era.

He said, “That’s interesting, but what’s a miracle?
—Es interesante —dijo—, pero ¿qué es un milagro?

If you knew what a miracle this is, Roger!
Si supieras el milagro que es esto, Roger.

What a miracle!
¡ Qué milagro!

“What a miracle that he lived!”
—¡Qué milagro que lograra sobrevivir!

What a miracle that one can give that which one does not possess oneself.
Qué milagro que uno pueda dar lo que no tiene para sí mismo.

What a miracle!
¡ Que milagro!

“Then, oh what a miracle, Armida turned into the most devoted, attentive, and accommodating creature.
«Entonces, oh maravilla, Armida se convirtió en el ser más devoto, atento y servicial.

What a miracle.
Qué milagro.

What a miracle.
¡ Qué milagro!

It is hard to exaggerate what a miracle all this seemed.
Resulta difícil exagerar el milagro que todo eso pudo parecer.

Hey, you're not late, what a miracle.
No llegó atrasado, que milagro.

Sceptic: I'm not sure I know what a miracle is supposed to be.
Escéptico: No estoy muy seguro de saber qué es un milagro.