what a relief oor Spaans
what a relief
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el alivio
Oh, you don't know what a relief it is to hear that.
No sabes lo aliviado que me siento al oír eso.
es un alivio
But what a relief that you made the right decision.
Pero es un alivio que tomaras la decisión correcta.
qué alivio
Nearing touchdown, we see the runway —how tiny— but what a relief!
Ya para aterrizar, divisamos la pequeñísima pista... ¡qué alivio!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can’t tell you what a relief it was.
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonosde queLiterature Literature
What a relief not to have to lie anymore.
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aLiterature Literature
What a relief to reach the protection of the water!
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículojw2019 jw2019
So many people tell me what a relief it is to finally talk about what happened back then.
Ya podemos seguirLiterature Literature
And what a relief that will be... for both of us.
Quiere que te diga que no puedeir a almorzar hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I cannot tell you what a relief it is that you are getting married.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.Literature Literature
What a relief, huh?
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.opensubtitles2 opensubtitles2
And I imagined what a relief it would be.
Dinsmoor había muerto sola años atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a relief.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don' t know what a relief it was To walk in here and sit down
Obviamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Plain smocks—what a relief that would be.
Estamos puliéndoloLiterature Literature
I can’t tell you what a relief it is to arrive back in my hood.
Malo por bueno, ¿ verdad?Literature Literature
What a relief this will be!
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conjw2019 jw2019
What a relief it was when I was able to clear up this misunderstanding!
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síLDS LDS
Today, what a relief it is to know that God is not responsible for wickedness!
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?jw2019 jw2019
What a relief it was when at last she was gone and there was peace in the garden.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.Literature Literature
“God, I can’t tell you what a relief it is to see some sisters,” he cried.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoLiterature Literature
What a relief to get a break from Grim Reaper IV giving a long-winded lecture!
¿ Quién lo colgó?Literature Literature
In the end the gals always stopped screaming, and what a relief that was.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?Literature Literature
And what a relief it would be not to have to constantly worry about money!
A comunicarte con él te enseñaréLiterature Literature
What a relief.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nearing touchdown, we see the runway —how tiny— but what a relief!
No podrán chantajearnosjw2019 jw2019
2650 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.