what are they up to? oor Spaans
what are they up to?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿qué estarán tramando?
What are they up to this time, Harry?
¿Qué están tramando ahora, Harry?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What are they up to?
Así se cumpla tu voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to?
Debemos contar lo que vimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, what are they up to?
Nosotros le pagaremos # al mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to now?
El recuerdo de todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, now what are they up to?
¿ Por qué huyen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to this time, Harry?
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to?
garantizar la calidad y la seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to?
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, what are they up to?
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalopensubtitles2 opensubtitles2
What are they up to?
Yo también encontré algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to here in Mochizuki?
¿ Peor que este lugar?opensubtitles2 opensubtitles2
What are they up to?
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to?
Por InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to?
Es mi superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebastián, what are they up to?
LlévenseloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to, all of these mothers?
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosLiterature Literature
What are they up to now?
¿ Srta.Matera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to?
Póngase de pie, sir Austin PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to now-forty stores nationwide?”
No hice tal cosa.- ¿ No?Literature Literature
What are they up to now?
Si, al menos algoopensubtitles2 opensubtitles2
What are they up to?
¿ Dónde está tu hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to?
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they up to in Mexico?
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4040 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.