what did you mean oor Spaans

what did you mean

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué quisieron decir

When you said negotiate, what did you mean?
Cuando dijiste " negociar " ¿qué quisiste decir?

qué quisiste decir

When you said negotiate, what did you mean?
Cuando dijiste " negociar " ¿qué quisiste decir?

qué quiso decir

When you said negotiate, what did you mean?
Cuando dijiste " negociar " ¿qué quisiste decir?

voorbeelde

What did you mean by it?
¿ Qué quería decir con eso?

What did you mean by chubby?
¿A qué te refieres con " gruesa "?

What did you mean before, when you said that you needed our help?""
¿Qué has querido decir con que necesitas nuestra ayuda?

What did you mean just now when you said you weren't sure, about the superfine crime? Ah.
Por qué dijiste que no tenías la certeza acerca del tal delito?

What did you mean when you said that Amber lies in all directions, or any?
¿Qué querías decir cuando dijiste que Ámbar se encuentra en todas las direcciones o en cualquiera?

What did you mean, you were carrying your wife's guilt?
¿Qué quiso decir con que cargaba con una culpa de su esposa?

What did you mean when you said that he was trying to make you... accept your destiny?
¿Qué querías decir cuando dijiste que él intentaba hacer que aceptaras tu destino?

“Well, but what did you mean, Joe, when you said you weren’t sure.
—Bien, Joe, pero, ¿qué quisiste decir con lo de que no estás seguro?

Well, what did you mean?
Pues, ¿qué fue lo que quisiste decir?

What did you mean about my “history”, Andronicus?
¿Qué decías de mi «historial», Andrónico?

“What did you mean you might be my brother?
¿Qué quieres decir con que podrías ser mi hermano?

—What did you mean though, you don't like those drapes?
—¿A qué se refería entonces, no le gustan los visillos?

What did you mean before, that you might lose her anyway?”
¿A qué te referías antes con que de todos modos podrías perder a Darcy?

What did you mean, telling me to listen?
¿Qué querías decir con que le escuchara?

“What did you mean it may be too late?”
–¿A qué te referías con demasiado tarde?

What did you mean, in the mountains, when you said that you were afraid of hurting me?’
¿A qué te referías en la montaña cuando dijiste que temías hacerme daño?

What did you mean when you said we needed to make 'them' go away?""
¿A qué te referías al decir que había que hacer que se fueran?

“What did you mean, you need me to become their alpha?”
—¿Qué quieres decir con que necesitas que me convierta en su alfa?

“What did you mean when you were talking about blind spots?
—¿A qué te referías cuando hablabas de puntos ciegos?

What did you mean by this same handkerchief you gave me even now?
¿Qué pretendíais entregándome este pañuelo?

What did you mean, Nikeratos, when you said you served the god?
¿A qué te referías, Nicérato, cuando has dicho que estás al servicio del dios?

What did you mean by that?
¿Que quiere decir eso?

What did you mean about the radar?
¿Qué significa lo del radar?

What... what did you mean about my destination?”
¿Qué..., qué queríais decir sobre mi destino?

“What did you mean when you asked me what I was willing to sacrifice?”
– ¿Qué querías decir cuando me preguntaste qué sacrificaría?