what would happen
what happens oor Spaans
what happens
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo que ocurre
Tom certainly is aware of what happened here yesterday.
Seguro que Tom es consciente de lo que ocurrió aquí ayer.
lo que pasa
That accident is a very good example of what happens when you're not careful.
Aquel accidente es un muy buen ejemplo de lo que pasa cuando no se tiene cuidado.
lo que sucede
I wanted to talk to you about what happened.
Quería hablar contigo acerca de lo que sucedió.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
qué ocurre · qué pasa · qué sucede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't know what happened.
Vista Nueva vista superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'If we steal the circle while they're sleeping, the corelings will kill them before they know what's happening.'
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!Literature Literature
We have no idea what happened.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
I still think you’re wrong about that, but you’re right about what happens to us tonight.
Por que te sorprende tanto?Literature Literature
But it’s also not fair what happened to you.
Supongo que es el aire del campoLiterature Literature
He was only a symptom, not the cause of what’s happened.
Estás parado bastante cerca...... GantLiterature Literature
I don't remember... what happened when I hit the ground.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe out of guilt, or the need to find out what happened to his brother?”
Viaja para rezar por hombres como túLiterature Literature
Because that is not what happens.
¿ Porque te haces la interesante?Literature Literature
Read Genesis 22:11–12, looking for what happened next.
Bueno, yo terminé contigoLDS LDS
We have got to control what's happening!
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No way New Orleans could have found out what happened last night.
De ninguna maneraLiterature Literature
Xiu wondered if she really wanted to jump in front of what happened next.
Calendario de los periodos parciales de sesionesLiterature Literature
What happened?
Brick, es para todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened to that horrible man?
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever I think of that day and what happened to mom and dad,
Voy a MontrealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know what happens if I call this in, and you're wrong?
No soy tan joven como pareceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happens now?
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to know what happened next?
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's different than what happened to me.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened to you?
¿ Y a quiénes has traído?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eleven years later, many still harbor frustration and confusion about what happened at the Dubrovka Theater.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el procesode producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho Reglamentogv2019 gv2019
What happened to your hand?
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to see what happens to your little hero endeavor, hmm?
¿ Encontraron algo?- NadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
617914 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.