what he was doing oor Spaans
what he was doing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué estaba haciendo
She wondered where Sam was and what he was doing.
Ella se preguntó dónde estaba Sam y qué estaba haciendo.
qué hacía
So it doesn't help much in determining what he was doing on the night of his death.
Así que no sirve de mucho para determinar qué hizo la noche que murió.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siv said he never told them what he was doing in the area.
Lo siento, solo trataba deLiterature Literature
As wrong as what he was doing was, it just somehow felt good....
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?Literature Literature
Lujayne had confronted Corran with his bias and made him see what he was doing.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesLiterature Literature
It told him that people were fully aware of what he was doing, and were watching and waiting.
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!Literature Literature
He didn't know what he was doing.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he realized what he was doing, Exedore nearly swooned.
Bashir no ha podido salvarle la vidaLiterature Literature
Why hadn’t he said anything to her about what he was doing?
Nos ofrecen un contrato de oroLiterature Literature
When he was over there, he really believed in what he was doing.
No sabes nada de negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least that is what he was doing the times she passed the open door and looked in.
Que todos saben kung fuLiterature Literature
He knew what he was doing.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it was his voice, more than what he was doing, that scared me.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnLiterature Literature
Well I hope he knew what he was doing.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prue turned around, saw him there, guessed in an instant what he was doing, and laughed herself silly.
¡ Habladles de algo vos también!Literature Literature
"""Phone him and ask him what he was doing at Amanda Powell's house on Saturday night."""
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralLiterature Literature
What he was doing was applying for new jobs.
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
Almost unaware of what he was doing, he placed his fingers on Michelle’s wrist.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaLiterature Literature
Sometimes she thought of Vassi, and wondered where he was, what he was doing.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosLiterature Literature
Louis was supposed to ask Ordell what he was doing at gun shows, but didn't bother.
¡ Ataquen el flanco derecho!Literature Literature
I was more interested in what he was doing with his hand in his right pocket.
Ninguna especialLiterature Literature
But Danny knew just what he was doing.
¡ Es jodidamente barato!Literature Literature
She had wanted to ask him what he was doing near the hut when he had heard her.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferaciónnuclearLiterature Literature
One night she had peered downstairs to see what he was doing.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauLiterature Literature
Well, I didn't know what he was doing with his flat.
El # de marzo, por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saving his best friend was what he was doing, Mama.
Cualquier persona para tomar el té?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The killer knew what he was doing.
Cuántos años tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38788 sinne gevind in 272 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.