what he's after oor Spaans
what he's after
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué busca
I wonder how he got here, and what he's after.
Me pregunto cómo llegó aquí y qué busca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Without knowing what he looks like or what he's after.
Quién habla con Ud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you really know what he’s after?”
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosLiterature Literature
I want to find out what he's after.”
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Literature Literature
“And if we can’t afford to wait to learn what he’s after?”
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasLiterature Literature
“If it is blackmail,” I said, “you’ll find out what he’s after soon enough.”
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
If that's what he's after, no matter who draws it, he'll never nod " yes ".
Deja que te sirvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what's he after, this Gary?
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's he after?
Quizá te aceptenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what he's after, but don't believe what he says.
Objetivo y ámbito de aplicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe if I can see his expression, I’ll know what he’s after, as opposed to making dumb assumptions.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!Literature Literature
He could then go into one of our Boston offices and get cash if that's what he's after.
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
A threesome is DEFINITELY not on the agenda tonight and I know that’s exactly what he’s after.
Buena suerteLiterature Literature
Dunno what he's after?
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s still young and doesn’t express this perfectly just yet, but I know exactly what he’s after.
Kenny...- Está bienLiterature Literature
Does he think I don't see what he's after?
¿ Es esta persona un chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't, not till we know what he's after.
Lo haremos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe the truck is what he's after.
Tenía sus manos cortadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He follows us until he gets what he's after.
Miren quién vino, el del casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know why he should care, but that's what he's after.""
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesLiterature Literature
What's he after?
¿ Es una buena noticia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gets what he’s after from time to time.
¿ Acaso no Io entiende?Literature Literature
WHAT'S HE AFTER?
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to find out what he's after and put him out of his misery for good.
El miedo los derrotaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'The camp is hardened against attack, if that's even what he's after.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesLiterature Literature
We don't know what he's after.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20045 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.