what she did oor Spaans
what she did
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo que hizo
I told her not to let the rope go, but that's what she did.
Le dije que no soltara la cuerda, pero eso fue lo que hizo.
qué hacía
Who she called, what she did and where she ate.
A quién llamó, qué hizo y dónde comió.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What she did, what she thought, what she said.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Literature Literature
I don't know what she did to him but MansSe got fooled by her.
Ten un poco de respetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you remember what she did when Mother died and Sola had laid out the corpse?
La torre no se mueve asíLiterature Literature
But not because of what she did to me.
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is no more than what she did to me....”
Y ahora a trabajarLiterature Literature
What she did was immoral!
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No matter what she did, it never seemed to resolve anything.
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíLiterature Literature
“That’s exactly what she did.”
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?Literature Literature
What she did was tell her son.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloLiterature Literature
“You saw what she did in there, how she provoked you.”
Blancos, ¡¡ fuera!!Literature Literature
And what she did to Gemma.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you see what she did?
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It didn’t make sense to me because I thought what she did was wrong.
Esto es diferenteLiterature Literature
She might not know much about the war, but what she did know she faced honestly.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?Literature Literature
I can imagine what she did with it.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Susan... what she did...
¿ Sólo una con uno de nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that' s what she did
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli Tigersopensubtitles2 opensubtitles2
Wasn't that basically what she did for the Institute?
Yo no soy nadie, él esLiterature Literature
So that was what she did, her anarchic heart thrilling with every step up the bobbing ramp.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
And I understand your feelings towards Skade after what she did.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosLiterature Literature
It took a woman like Isabelle to do what she did.
Pero el dinero ya está aquíLiterature Literature
“But I still want Nyx to pay for what she did.
¿ Puedo acercarme?- ClaroLiterature Literature
Am I supposed to admire her for what she did?
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to know that Veronica will finally pay for what she did to my family.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We make her pay for what she did.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34338 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.