what the heck!
¡qué diablos! · ¿qué más da?
what the heck oor Spaans
what the heck
en
(euphemism) An intensive form of what
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué demonios
Well, what the heck do I have to do to get people at the airport?
Bueno, ¿qué demonios tengo que hacer para llevar gente al aeropuerto?
qué diablos
It was the sort of weird car that made me want to blurt out, "what the heck is that?"
Era la clase de coche extraño que me hace querer soltar, "¿qué diablos es eso?"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What the heck, Ross? You don't answer my texts now?
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck are you doing at a family dinner?
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck got into him?
Gracias por llevarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck?
TEXTO DE LA COMISIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I thought, what the heck?
¡ No hables sin permiso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck is going on in here?
Era mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck's that?
Estas equivocado, mi nombre es SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guys, what the heck's going on?
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck is going on here?
No hay diferencia entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps we shouldn't have had it off just like that, but what the heck?
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck am I doing under a pickup?
¿ Qué sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck was that?
Mira esos pechosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck's dat about...
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck?
Conocio a mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, just what the heck am I supposed to be?
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chloe, what the heck is this?
¡ Nunca lo lograré!opensubtitles2 opensubtitles2
What the heck is the sail to stop?
Consigue ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck?
Yo, MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I glare at him, wondering what the heck I actually signed.
Arregle para que esto sea interceptadoLiterature Literature
What the heck?
¿ La oyeron caer en el agua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck?
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck is it?
No quiero líos, campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the heck are you?
Qué calladito te veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2927 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.