what kind of music there was
qué tipo de música hubo
what there was oor Spaans
what there was
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué había
Repeatedly he asked what there was new outside the camp.
Repetidamente preguntaba qué había de nuevo fuera del campamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was unpleasant what There was with Jacob.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There wasn’t much money in that house, and what there was came from Audrey.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serLiterature Literature
Without thinking more about it, he opened the fridge in order to see what there was.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
As if empty spaces had appeared in the fabric of what-there-was.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
He hadn't shrunk from underfeeding like Carol Wheelock; he looked healthy enough, what there was of him.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
Safety, what there was of it, lay in eliminating the danger.
OK, déjenla pasarLiterature Literature
But no one said what there was underneath the turtle.
Claro, hay que preguntarle a EtchepareLiterature Literature
I now knew what there was in hand and on the way.
He estado en esto durante # añosLiterature Literature
I’ve also kept the violence to a minimum and what there was of it was Cappi’s doing.”
Es todo tan complicadoLiterature Literature
There was little enough, and what there was made his heart ache.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuentapropia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaLiterature Literature
I walked outside and looked at the wood again, wondering what there was to do now.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreLiterature Literature
Duncan hadn't much blood in his face to begin with, but what there was drained away at this.
Creía que odiabas las rojasLiterature Literature
Say what there was to say, see where things stood: Dogpile, COCHISE, their lives.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?Literature Literature
Komarovsky said there wasn't much in it, and what there was belonged to him.
No sabia que estaba haciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What there was not, as far as he knew, was any kind of ventilation.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
""" she repeated startled, suddenly offended by what there was in life that was so unintel ligible."
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
Did you see what there was in there?
Te dije que lo está haciendo otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in the Isles all books were old and all uncanny, what there was of them.
Contra la pared.-¡ Carajo!Literature Literature
"He'll probably know what—"" There was a distant cracking sound, like sticks breaking."
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?Literature Literature
She took what there was.
Ella quisiera tenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What there was a history of was playing it fast and loose with the truth.
Ahí está mi abogadaLiterature Literature
When he next spoke, it was, in a less querulous tone, to ask what there was for dinner.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
Reproaches, accusations, arguments, that’s what there was for dinner.
Ya estoy viejo para pelearLiterature Literature
One way for money, what there was of it and one way for himself.
Una llave y un cartel de " No molestar "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor will I try and put down what there was in that tent.
Es muy tristeLiterature Literature
60984 sinne gevind in 226 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.