what they're going to make oor Spaans
what they're going to make
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué van a hacer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is exactly what they're going to make out of it.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they're all wondering what they're going to do to make a comeback.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraQED QED
I don't think they're going toknow what to make of this.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but then they're going to wonder what we're making.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got to go in there and talk to him—make him understand what they're trying to do!
Creo que sé dónde estáLiterature Literature
What makes you think they're going to tell you the truth?
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what makes you think they're going to follow our path?
Está ocupadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What makes you think they're going to wait for Pilot to volunteer anything?
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hetty, what makes you think they're going to find anything?
Es nuestro hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What on earth would would make you think they're going to do anything but stick together?
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, what makes you think that they're going to come to me?
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What makes you so sure they're going to hit us tonight?
Dispositivo de frenado de estacionamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Their channel for what they're going to do: put out the sun and make the world as if we had never been."
Ella quisiera tenerloLiterature Literature
I just wanted to tell you... what they're making you go through at that Senate hearing, it's wrong.
¡ La madre que me parió!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So governments care desperately about the image of their country, because it makes a direct difference to how much money they can make, and that's what they've promised their populations they're going to deliver.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombrated2019 ted2019
They're easier to understand what they were tryin to make you go through.
Tengo a Stu en la líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if they just come this far to make us think they're going up there?
Una vez por mes, la gente debe traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're not going to make you leader, if that's what you're thinking.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then they're going to make different predictions and that's what we want to think about in this set of lectures.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadQED QED
And what I'm going to show you is what happened when we look inside the brains of people while they're making that judgment.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNted2019 ted2019
So if algorithms are going to curate the world for us, if they're going to decide what we get to see and what we don't get to see, then we need to make sure that they're not just keyed to relevance.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaQED QED
They are essentially -- so just to make it all clear of what's going on, they're printing money.
¿ Puedo hablar con usted?QED QED
In fact, they could go to the grand jury with what they've got, but they're making it airtight.""
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaLiterature Literature
That must be what happens when you gotta go and pay somebody to make believe they're your parents.
Vete a la ciudad, EslabónLiterature Literature
100 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.